| So, What are you doing in a Mayan closet? | Open Subtitles | إذن، مالذي تفعله في حجيرة عصابة الماينز ؟ |
| So, What are you doing in the girls PE class? | Open Subtitles | اذن , مالذي تفعله في صف الفتيات للرياضة؟ |
| But then, since you studied in Japan, What are you doing in such a simple and crude bakery? | Open Subtitles | ولكن عندها، أنت درست في اليابان، مالذي تفعله في مخبز بسيط كهذا؟ |
| What the hell are you doing in my house? | Open Subtitles | مالذي تفعله في منزلي بحق الجحيم؟ |
| What are you doing at this construction site? ! | Open Subtitles | مالذي تفعله في منطقة البناء ؟ |
| What are you doing on the cover of that magazine? Slumming? | Open Subtitles | مالذي تفعله في غلاف تلك المجلة أيّها البائس ؟ |
| What are you doing in this part of town anyway? | Open Subtitles | مالذي تفعله في هذا الجزء من المدينة على أي حال؟ |
| What are you doing in the office at 2 in the morning? | Open Subtitles | مالذي تفعله في المكتب في الساعة الثانية فجراً؟ |
| What are you doing in my basement, dressed like the tin man? | Open Subtitles | مالذي تفعله في سردابي ؟ ! ترتدي مثل رجل القصدير |
| So What are you doing in duchess county? | Open Subtitles | اذا مالذي تفعله في دوكس كانتري ؟ |
| Finley, What are you doing in the cupboard? | Open Subtitles | فينلي.. مالذي تفعله في الخزانة |
| What are you doing in my room, kid? | Open Subtitles | مالذي تفعله في غرفتي, أيها الصبي؟ |
| Your Eminence, what, What are you doing in my room? | Open Subtitles | مالذي تفعله في غرفتي؟ |
| - What are you doing in my house? | Open Subtitles | مالذي تفعله في بيتي؟ |
| - What are you doing in my office? | Open Subtitles | مالذي تفعله في مكتبي؟ |
| What are you doing in my car'? | Open Subtitles | ـ مالذي تفعله في سيارتي ؟ |
| What are you doing in Karma's room? | Open Subtitles | مالذي تفعله في غرفة كارما |
| What the hell are you doing in prison? | Open Subtitles | مالذي تفعله في السجن بحق الجحيم؟ |
| What the hell are you doing in my closet? ! | Open Subtitles | مالذي تفعله في خزانة ملابسي؟ |
| Andrew, What are you doing at the hospital? | Open Subtitles | اندرو) ، مالذي تفعله في المستشفى؟ ) |
| What are you doing on the road? | Open Subtitles | مالذي تفعله في الطريق؟ |
| What do you do in Portsmouth apart from being in the navy or looking at ships? | Open Subtitles | مالذي تفعله في بورثسموث بجانب رؤية السلاح البحري والسفن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 