| What am I supposed to do, cook on a hotplate? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بي فعله أطبخ على موقد صغير؟ |
| Now What am I supposed to do, wait for the rain to fill up my pool? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بي فعله, أنتظر نزول المطر ليملأ حمام السباحة؟ |
| What am I supposed to do? We're sleeping in a twin bed at your auntie's house. | Open Subtitles | ما الذي يفترض بي فعله نحن ننام في سريرٍ زوجيّ في بيت خالتك |
| What am I supposed to do with this dog? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بي فعله بهذا الكلب؟ |
| I know.What am I supposed to do? | Open Subtitles | أعلم , ما الذي يفترض بي فعله ؟ |
| Well What am I supposed to do until then? | Open Subtitles | و ما الذي يفترض بي فعله حتى ذلك الوقت ؟ |
| Look, this is crazy. What am I supposed to do? | Open Subtitles | أنظر ، هذا جنون ما الذي يفترض بي فعله ؟ |
| I mean, What am I supposed to do now? | Open Subtitles | اعني, ما الذي يفترض بي فعله الآن؟ |
| What am I supposed to do now? | Open Subtitles | أنتظري ما الذي يفترض بي فعله الآن ؟ |
| Sheriff, What am I supposed to do? | Open Subtitles | أيها الشريف, ما الذي يفترض بي فعله ؟ |
| ♪ What am I supposed to do now? | Open Subtitles | ♪ ما الذي يفترض بي فعله الان ؟ |
| What am I supposed to do alone, then? | Open Subtitles | إذاً ما الذي يفترض بي فعله وحدي؟ |
| So What am I supposed to do all day, then? | Open Subtitles | إذًا ما الذي يفترض بي فعله طوال اليوم؟ |
| So then What am I supposed to do? | Open Subtitles | إذن , ما الذي يفترض بي فعله بعد ذلك ؟ |
| What am I supposed to do now? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بي فعله الآن ؟ |
| Well, what... What am I supposed to do with that? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بي فعله بهذا؟ |
| ! What am I supposed to do now? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بي فعله الآن |
| - What am I supposed to do with that? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بي فعله بهذا؟ |
| What am I supposed to do with that? | Open Subtitles | ما الذي يفترض بي فعله بذلك ؟ |
| And then What am I supposed to do? | Open Subtitles | ثم ما الذي يفترض بي فعله ؟ |