"مثل مايكل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• like Michael

Just like Michael John my friend you're too good.
مثل مايكل جوردون تماما صديقى انت ماهر فعلا

Just like Michael Schumacher he wants to be a no.1 car racer.
‎بالضبط مثل مايكل شوماخر ‎‏.. كان يريد أن يكون متسابق السيارات رقم واحد

I mean you dance like Michael Jackson and have adopted Indian superstar Rajni's style.
أعنى انك ترقص مثل مايكل جاكسون وتؤدى بأسلوب النجم الهندى راجنى

I mean, no, there's no way that an intelligent young man like Michael Elliot would have anything to do with such a...
أنا أقصد ، لا ، لا هذا مستحيل أن رجل ذكى شاب مثل مايكل إليوت لدية شىء ليفعلة

like Michael Jordan is in basketball, like Michael Phelps is in swimming.
مثل مايكل جوردن في كرة السلة ومايكل فليبس في السباحة

I don't care! Play something good, like Michael Jackson!
ما يهمني اعزفنا شي حلو مثل مايكل جاكسون

Be careful, Tony, because, much like Michael, I only need one.
حذاري طوني، لأن مثل مايكل لا ينقصني الى واحد

Sounds like Michael Jackson's diary.
يبدو مثل مايكل جاكسون وتضمينه في اليوميات.

Mom,they shaved my chest. I look like Michael phelps.
امي لقد حلقوا صدري ابدو مثل "مايكل فيلبس"

We should start a charity for kids like Michael.
يجب ان نبدأ في مشروع خيري للاطفال مثل مايكل

Uh,.. so it so it looks like Michael Jackson is having back problem in court.
وسيبدوا مثل مايكل جاكسون ومشاكله في محاكم الاستئناف.

The one who dances like Michael Jackson?
.. إنه الشخص الذي يرقص مثل مايكل جاكسون؟

And it looks like Michael's just had another one.
وهو يَبْدو مثل مايكل فقط كَانَ عِنْدَهُ واحد آخرُ.

So, I mean, you really felt like Michael Jordan
لذا .. اقصد .. شعرت حقا مثل مايكل جوردن

I mean, seriously, I'm like Michael Phelps.
اعني.. فعلا أنا مثل مايكل فيليب * مايكل فيليبس: سباح امريكي صاحب الرقم القياسي في عدد الميداليات الذهبية الأولمبية

I mean, seriously, I'm like Michael Phelps.
اعني فعلا أنا مثل مايكل فيليبس

Don't you want to celebrate Ireland's great accomplishments, like Michael Lohan and vomiting into a bagpipe?
ألا تريد الإحتفال بالإنجاز الأعظم ل "أيرلندة"؟ مثل "مايكل لوهان" و التقيؤ في مزمار القربة؟

like Michael Jackson, or Lady Gaga.
مثل مايكل جاكسون، أو ليدي غاغا.

like Michael Wade. Where you keep a piece? You're not strapped.
مثل مايكل وايد اين تحتفظ بالقطعة ؟

People say I sound like Michael Caine.
يقول الناس بأنّني أبدو مثل مايكل كاين.