| I forgot that I had bought another shovel after the other one broke. | Open Subtitles | نسيت أنه ينبغي أن أحضر مجرف آخر بعد الذي تم كسره |
| And buddy's got a shovel. | Open Subtitles | الرجل لديه مجرف |
| Better get the old snow shovel back from Homer, huh? | Open Subtitles | -يبدو سأستعيد مجرف الثلج من (هومر ) |
| We only hade a small spade. And it was dark. | Open Subtitles | كان معنا مجرف صغير وكان المكان مظلماّ |
| 34. The upper right central incisor found at the crime scene in February 2005 and belonging to the unidentified male shows a distinguishing mark related to the lingual surface shape of the crown, which has the form of a spade. | UN | 34 - وتُظهر القاطعة الوسطى اليمنى من الفك الأعلى للرجل الذي لم تحدد هويته، والتي عثر عليها في مسرح الجريمة في شباط/فبراير 2005، علامة مميزة تتعلق بالشكل السطحي اللساني للتاج، وهو في شكل مجرف. |
| It's like callin'a spade a spade. | Open Subtitles | هو مثل الدعوة مجرف مجرف |
| Okay, guys, thanks very much. Yeah I know, he had a spade. | Open Subtitles | شكراً لكم، نعم كان معه مجرف |
| Like Sam spade or Phillip Marlowe, right? | Open Subtitles | مثل (مجرف سام)ْ أو (فيليب مارلو)، صح |