"مشغول مع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• busy with

I told you, he's busy with the burning man incident.
أخبرتكَ أنهُ مشغول مع حادثة الرجل الذي أشعلَ بنفسه.

My father is busy with his cronies, talking business.
والدي مشغول مع صديقته .. يتحدّثان عن العمل

Sorry, I just thought you'd be busy with your other girlfriend.
عذرا، أنا بس كنت سوف مشغول مع صديقته الأخرى الخاصة بك.

Besides, Rhyker's busy with the island.
الى جانب ذلك، في ريكير مشغول مع الجزيرة.

Good. You know, busy with the team. - Uh, you?
بخير كما تعلمينَ،فأنا مشغول مع الفريق ماذا عنكِ؟

Currently i'm busy with where all these people come from, included us.
حاليا أنا مشغول مع حيث يأتي كل هؤلاء الناس من، وشملت لنا.

This house is normally crawling with Millies, all busy with their little fantasies.
هذا البيت هو الزحف عادة مع ميليس، كل مشغول مع الأوهام قليلا.

I know you're busy with lunch, but I just wanted to give you this little pre-wedding gift.
أعرف أنك مشغول مع الغداء, لكنني أردت إعطائك هدية ماقبل الزواج هذه.

Um, I've just been kind of busy with other interests.
أم، لقد كنت فقط نوعا ما مشغول مع اهتمامات أخرى

Now, I felt the same way when I started getting busy with Ray Ray.
الآن، شعرت بنفس الطريقة عندما بدأت الحصول على مشغول مع راي راي.

Now, I know y'all are real busy with your guns and your troubles, but, see, I'm gonna need you and your little peeping Toms here to leave Audrey alone.
الان اعلم انك حقاً مشغول مع اسلحتك واضطراباتك ولكن اترى انا بحاجة لك

The point is, I'm gonna be crazy busy with Dani for the next 48 hours.
وهذه النقطة هي، أنا سيصبح مجنون مشغول مع داني لمدة 48 ساعة القادمة.

The great Marmion is busy with his final preparations.
العظيم مارميون مشغول مع نظيره الاستعدادات النهائية.

Told you to get busy with all those little pills they got up in there.
قال لك الحصول على مشغول مع كل تلك الحبوب قليلا صعدوا في هناك.

He already filed the suit, but he got busy with another case, and he thought you'd be good to take it over.
ورفعت بالفعل دعوى، ولكن حصل مشغول مع قضية أخرى، وكان يعتقد كنت تكون جيدة للاستيلاء عليها.

I think he's busy with his friends. I don't think he wants to.
أعتقد أنه مشغول مع أصدقائه لا أعتقد أنه يريد أن يأتى

He's busy with his own woman on her knees.
إنه مشغول مع إمرأته، وهى جاثية علي ركبتيها!

Well, E, he knows you've been busy with the new company and all.
إي, هو يعلم أنك مشغول مع الشركة الجديدة و كل ذلك

I surmise that you're very busy with all your bendy stuff, so I'll be really short.
أظن بأنك مشغول مع كل هذه المعاملات الملتوية ، لذا سأختصر

I can see you're busy with Mr. Price.
أستطيع أن أرى أنت مشغول مع السيد الأسعار.