"مع إيميلي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• with Emily
• to Emily

Uh, good news. Brunch with Emily tomorrow is still on.
أخبار جيدة الفطور المتأخر مع إيميلي لا زال قائماً

Well, your thing with Emily doesn't make me feel better.
حسناً، علاقتك مع إيميلي لاتجلعني أشعر بأفضل شعور

I just feel so comfortable with Emily, with myself.
أنا فقط أشعر بالراحة مع إيميلي مع نفسي

If you go to war with Emily, no good can come of it.
لو دخلتِ في حرب مع إيميلي لن تجدي شيء من هذا

when I was talking to Emily outside of the girls' locker room.
عندما كنت أتحدث مع إيميلي خارج غرفة تبديل الملابس

Look, the only time I've spoken with Emily recently was a few minutes ago when she assured me she had nothing to do with this.
إنظر الوقت الوحيد الذي تحدثت فيه مع إيميلي مؤخراً كان قبل بضع دقائق عندما كانت تؤكد لي بأن ليس لها علاقه بهذا

Listen, when I was with Emily, we lived in the headlines, and that was a mistake.
إسمعي عندما كنت مع إيميلي لقد كنا نعيش تحت الأضواء وهذا كان خطئاً

I told you that if you go to war to with Emily, no good can come of it.
لقد أخبرتكِ بذلك إذا خضتِ الحرب مع إيميلي لا شيء جيد سيأتي من ذلك

It's morally reprehensible and bound to fail, but in a weird way, it's a step forward, this thing with Emily.
ذلك مشين أخلاقيا و من المحتم فشله لكن بطريقة غريبة انها خطوة للأمام هذا الامر مع إيميلي

Okay, but she was with Emily that night, and she never said a word until Emily brought it up.
حسناً ، لكنها كانت مع إيميلي تلك الليله ولم تذكر تقل كلمه حتى ذكرت إيميلي الموضوع

Maybe instead of hooking up with Emily, she was hauling her off to an open grave.
ربما بدل التسكع مع إيميلي كانت تبُرأ نفسها من نبش قبر

When I was with Emily yesterday, I got an anonymous text.
عندما كنت مع إيميلي البارحه وصلتني رساله من مجهول

I've fallen in love with Emily and I want to marry her.
لقد وقعت بالحب مع إيميلي ، وأريد أن أتزوجها

Have you personally had any experience with Emily since her death?
هل واجهت أنت تجربة شخصية مع "إيميلي" منذ أن توفيت؟

But you do remember my warning you not to try to beat my time with Emily Norton, don't you?
لكنك تتذكر تحذيري لك أن لا تحاول ضرب حظوظي مع إيميلي نورتن أليس كذلك؟

Your meeting with Emily is about to start.
مقابلتك مع إيميلي على وشك ان تبدأ

I think I might actually have a chance with Emily.
.أعتقد أنني في الحقيقة قَد أملك فرصة مع (إيميلي)

Maybe I can move on with Emily."
ربما يمكنني أن أستقر مع إيميلي

I'll be in Tuscany with Emily.
أنا سأكون في تسكانيا مع إيميلي.

We won't be dealing with Emily tonight.
لن نتعامل مع إيميلي هذه الليلة

Did you talk to Emily about going off to college?
هل تحدثت مع إيميلي بخصوص ذهابها إلى الجامعة؟