اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ممثلو الأردن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • representatives of Jordan
        
    Several Arab ambassadors arrived in Baghdad to resume the functioning of their Governments' embassies, including representatives of Jordan, Bahrain, Kuwait, the Syrian Arab Republic and the United Arab Emirates. UN فقد وصل إلى بغداد عدد من سفراء الدول العربية لمواصلة تسيير أعمال سفارات حكوماتهم، بما في ذلك ممثلو الأردن والبحرين والكويت والجمهورية العربية السورية والإمارات العربية المتحدة.
    The Council heard statements by the representatives of Jordan, South Africa, Egypt, the United Arab Emirates and India. UN واستمع المجلس إلى بيانات أدلى بها ممثلو الأردن وجنوب أفريقيا ومصر والإمارات العربية المتحدة والهند.
    After the adoption of the draft resolution, statements were made by the representatives of Jordan, the United States, the Syrian Arab Republic and Iraq. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيانات ممثلو الأردن والولايات المتحدة والجمهورية العربية السورية والعراق.
    Statements were made by the representatives of Jordan, the Islamic Republic of Iran, Pakistan, Egypt, Lebanon, Afghanistan, Azerbaijan, the United Arab Emirates, India, the Syrian Arab Republic and Turkey. UN كما ألقى كلمة ممثلو الأردن وجمهورية إيران الإسلامية وباكستان ومصر ولبنان وأفغانستان وأذربيجان والإمارات العربية المتحدة والهند والجمهورية العربية السورية وتركيا.
    Statements in explanation of vote before the vote were made by the representatives of Jordan, Mexico, Egypt, Indonesia, Cuba, Yemen, the Islamic Republic of Iran, Pakistan, the Libyan Arab Jahamariya, Kuwait and India. UN وأدلى ببيانات لتعليل التصويت قبل إجراء التصويت ممثلو الأردن والمكسيك ومصر وإندونيسيا وكوبا واليمن وجمهورية إيران الإسلامية وباكستان والجماهيرية العربية الليبية والكويت والهند.
    11. At the same meeting, statements were made by the representatives of Jordan, the Sudan, Sierra Leone, Italy, Belgium, Oman and Romania. UN 11 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيانات ممثلو الأردن والسودان وسيراليون وإيطاليا وبلجيكا وعمان ورومانيا.
    3. Statements were made by the representatives of Jordan, Slovakia and Lesotho. UN 3 - وأدلى ممثلو الأردن وسلوفاكيا وليسوتو ببيانات.
    The Committee concluded its general debate and heard statements by the representatives of Jordan, Israel, Qatar, Morocco, Egypt, Lebanon, the Islamic Republic of Iran, Yemen, Iraq, Libya, Kuwait, the United Arab Emirates, Tunisia, Lesotho, Mali, the Sudan and Cuba. UN اختتمت اللجنة مناقشتها العامة واستمعت إلى بيانات أدلى بها ممثلو الأردن وإسرائيل وقطر والمغرب ومصر ولبنان وجمهورية إيران الإسلامية واليمن والعراق وليبيا والكويت والإمارات العربية المتحدة وتونس وليسوتو ومالي والسودان وكوبا.
    Statements were made by the representatives of Jordan, the United Arab Emirates, Pakistan, the Islamic Republic of Iran, Saudi Arabia and Turkey and by the observer for the Council of Arab Ministers of the Interior. UN وألقى كلمات في الجلسة ممثلو الأردن والإمارات العربية المتحدة وإيران (جمهورية - الإسلامية) وباكستان وتركيا والمملكة العربية السعودية والمراقب عن مجلس وزراء الداخلية العرب.
    7. After the adoption of the draft resolution, statements were made by the representatives of Jordan, the United States, the Syrian Arab Republic and Iraq (see A/C.3/66/SR.42). UN 7 - وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ببيانات ممثلو الأردن والولايات المتحدة الأمريكية والجمهورية العربية السورية والعراق (انظر A/C.3/66/SR.42).
    6. Also at the same meeting, an introductory statement was made by the Special Representative of the Secretary-General on Violence against Children, who responded to questions raised and comments made by the representatives of Jordan, Japan El Salvador, the European Union, Austria and Slovenia (see A/C.3/67/SR.13). UN 6 - وفي الجلسة نفسها أيضا، أدلت الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف ضد الأطفال ببيان استهلالي وردَّت على ما طرحه من أسئلة وأدلى به من تعليقات ممثلو الأردن واليابان والسلفادور والاتحاد الأوروبي والنمسا وسلوفينيا (انظر A/C.3/67/SR.13).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد