عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"منجي سليم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
-
Mongi Slim
| Mr. Mongi Slim | UN | السيد منجي سليم |
| Mr. Mongi Slim | UN | السيد منجي سليم |
| Mr. Mongi Slim | UN | السيد منجي سليم |
| Mr. Mongi Slim | UN | السيد منجي سليم |
| Mr. Mongi Slim | UN | السيد منجي سليم |
| Mr. Mongi Slim | UN | السيد منجي سليم |
| Mr. Mongi Slim | UN | السيد منجي سليم |
| Mr. Mongi Slim | UN | السيد منجي سليم |
| Mr. Mongi Slim | UN | السيد منجي سليم |
| Sixteenth 1961 a/ Mr. Mongi Slim Tunisia | UN | السادسة عشرة ١٦٩١)أ( السيد منجي سليم تونس |
| Mr. Mongi Slim | UN | السيد منجي سليم |
| Mr. Mongi Slim | UN | السيد منجي سليم |
| Mr. Mongi Slim | UN | السيد منجي سليم |
| Mr. Mongi Slim | UN | السيد منجي سليم |
| Mr. President, as you assume this very important office, you follow in the memorable footsteps of Mongi Slim of Tunisia, Alex Quaison-Sackey of Ghana, Angie E. Brooks of Liberia, Abdelaziz Bouteflika of Algeria, Salim Ahmed Salim of Tanzania, Paul J. F. Lusaka of Zambia, Joseph N. Garba of Nigeria and Amara Essy of Côte d'Ivoire. | UN | سيدي الرئيس، إنكم تتقلدون هذا المنصب الهام جدا، فإنكم تخطون الخطى البارزة التي خطاها منجي سليم من تونس، وأليكس قويسون - ساكي من غانا، وأنجي إي. بروكس من ليبريا، وعبد العزيز بوتفليقة من الجزائر، وسليم أحمد سليم من تنزانيا، وبول جي. إف. لوساكا من زامبيا، وجوزيف إن. |