| Good Lord, Who knows what kind of vermin are in here? | Open Subtitles | جيد الرب, من يدري أي نوع من الحشرات في هنا؟ |
| Who knows what kind of trouble he might have been in? | Open Subtitles | من يدري أي نوع من المتاعب انه ربما كان في؟ |
| But Who knows what kind of machine it would take to read them? | Open Subtitles | ولكن من يدري أي نوع من آلة ستستغرق لقرأتها؟ |
| Runaway, or Who knows what kind of trouble this girl got herself into. | Open Subtitles | هارب، أو من يدري أي نوع من المتاعب حصلت هذه الفتاة نفسها فيها. |
| Who knows what sort of things he had to do to maintain his cover? | Open Subtitles | من يدري أي نوع من الأشياء التي كان عليه القيام به للحفاظ على غطائه؟ |
| With a baby, Who knows what kind of terrible things could happen? | Open Subtitles | مع طفل رضيع، من يدري أي نوع من الأشياء الفظيعة يمكن أن يحدث؟ |
| Who knows what kind of mayhem is gonna pop up after the sun goes down. | Open Subtitles | من يدري أي نوع من الفوضى قد تظهر بعد مغيب الشمس |
| If someone went to the trouble of tracking her down and killing her, Who knows what kind of hack we'll uncover? | Open Subtitles | أذا كان قد قام أحدهم بتكبد عناء تتبعها و من ثم قتلها من يدري أي نوع من الإختراق سنقوم بكشفه؟ |
| Hey, Who knows what kind of bad habits you picked up at the D's? | Open Subtitles | من يدري أي نوع من العادات السيئة تعلمتيه من المحققين ؟ |
| Who knows what crazy family she's gonna get if we give her back. | Open Subtitles | من يدري أي عائله مجنونه يتأخذها أذا أعدناها؟ |
| Who knows what diabolical schemes they might concoct? | Open Subtitles | من يدري أي مخططات شيطانية يستطيعان حياكتها؟ |
| Who knows what kind of crazy wig he would have been wearing? | Open Subtitles | من يدري أي جنون سيحصل بالفيلم؟ |
| Who knows what other damage they've caused? | Open Subtitles | من يدري أي شيء آخر قد تدمر بسببها؟ |
| I mean, Who knows what kind of danger he's putting himself in. | Open Subtitles | أعني، من يدري أي خطر يضع نفسه فيه؟ |
| Who knows what other trauma he's suffered? | Open Subtitles | من يدري أي صدمة أخرى واجه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 