"موجز الجلستين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• summary of the
• the summary of

7th - 8th meetings The summary of the 7th and 8th meetings of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/200).
الجلستان 7 و 8 يرد موجز الجلستين 7 و 8 للجنة الثانية في العدد القادم من اليومية (العدد 2007/200).

9th - 10th meetings The summary of the 9th and 10th meetings of the Third Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/200).
الجلستان 9 و 10 يرد موجز الجلستين 9 و 10 للجنة الثالثة في العدد القادم من اليومية (العدد 2007/200).

The summary of the 28th and 29th plenary meetings of the tenth emergency special session of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/224).
سيصدر موجز الجلستين 28 و 29 من الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة للجمعية العامة في عدد اليومية المقبل (العدد 2006/224)

22nd - 23rd meetings The summary of the 22nd and 23rd meetings of the Fifth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/224).
الجلستان 22 و 23 يصدر موجز الجلستين 22 و 23 للجنة الخامسة في عدد اليومية المقبل (العدد 2006/224).

46th - 47th meetings The summary of the 46th and 47th meetings of the Economic and Social Council will appsear in the next issue of the Journal (No. 2006/239).
الجلستان 46 و 47 سيصدر موجز الجلستين 46 و 47 للمجلس الاقتصادي والاجتماعي في عدد اليومية المقبل (العدد 2006/239)

Note: The summary of the 6th and 7th meetings of the Sixth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/199).
ملاحظة: سيصدر موجز الجلستين ٦ و ٧ للجنة السادسة في العدد المقبل من اليومية )العدد ١٩٩٧/١٩٩(.

Note: The summary of the 13th and 14th meetings of the Sixth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/207).
ملاحظـة: سيرد موجز الجلستين ١٣ و ١٤ للجنة السادسة في العدد القادم لليومية )العدد ١٩٩٧/٢٠٧(.

Note: The summary of the 50th and 51st meetings of the Second Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1997/239).
ملحوظة: سيظهـر موجز الجلستين ٥٠ و ٥١ للجنة الثانية في العدد التالي من اليومية )رقم ١٩٩٧/٢٣٩(.

Note: The summary of the 1st and 2nd meetings of the General Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1999/178).
ملاحظة: يرد موجز الجلستين اﻷولى والثانية لمكتب الجمعيـة العامة في العدد المقبل من اليومية )رقم ١٩٩٩/١٧٨(.

Note: The summary of the 55th and 56th meetings of the Third Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1999/226).
ملاحظة: سيرد موجز الجلستين ٥٥ و ٥٦ للجنة الثالثة في العدد القادم من اليومية )١٩٩٩/٢٢٦(.

Note: The summary of the 16th and 17th meetings of the Sixth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1998/210).
ملاحظة: سيرد موجز الجلستين ١٦ و ١٧ للجنة السادسة فـي العدد التالي من اليومية )العدد ١٩٩٨/٢١٠(.

The summary of the 28th and 29th plenary meetings of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2003/198).
سيرد موجز الجلستين العامتين 28 و 29 للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية (رقم 2003/198).

11th - 12th meetings The summary of the 11th and 12th meetings of the Third Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2003/200).
الجلسة 11 و 12 سيصدر موجز الجلستين 11 و 12 للجنة الثالثة في العدد القادم من اليومية (العدد 2003/200).

57th - 58th meetings The summary of the 57th and 58th meetings of the Third Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2003/229).
الجلستان 57 و 58 سينشر موجز الجلستين 57 و58 للجنة الثالثة في العدد القادم من اليومية (رقم 2003 /229)

59th - 60th meetings The summary of the 59th and 60th meetings of the Third Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2003/230).
الجلستان 59 و 60 سينشر موجز الجلستين 59 و 60 للجنة الثالثة في العدد القادم من اليومية (رقم 2003/230)

33rd and 34th meetings The summary of the 33rd and 34th meetings of the Fifth Committee will appear in the next issue of the Journal (No 2002/242).
الجلستان 33 و 34 سيرد موجز الجلستين 33 و 34 للجنة الخامسة في العدد القادم من اليومية (العدد 2002/242).

Note: The summary of the 1st and 2nd meetings of the Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2001/109 (Part I)).
ملاحظة: سيرد موجز الجلستين الأولى والثانية للجنة في العدد القادم من اليومية (العدد 2001/109 (الجزء الأول)).

Note: The summary of the 4th and 5th plenary meetings will appear in the next issue of the Journal (No. 2001/183).
ملاحظة: سيرد موجز الجلستين العامتين الرابعة والخامسة في العدد المقبل من اليومية (2001/183).

Note: The summary of the 51st and 52nd meetings of the Third Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2000/220).
ملاحظة: سيصدر موجز الجلستين 51 و 52 للجنة الثالثة في العدد التالي من اليومية (العدد 2000/220).

Note: The summary of the 54th and 55th meetings of the Third Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2000/ 222)
ملاحظة: يرد موجز الجلستين 54 و 55 للجنة الثالثة في العدد القادم من اليومية (رقم 2000/222).