"مُحرك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• engine
• motor

An engine which powers every heavy-lift rocket in the world.
مُحرك قادر على حمل كل الصواريخ الثقيلة في العالم

The agriculture has thus far been the engine of the Ethiopian economy.
ولا تزال الزراعة حتى الآن مُحرك الاقتصاد الإثيوبي.

You remembered them this morning, just by looking at a photo and listening to an engine motor.
لقد تذكرتهم في الصباح فقط عن طريق النظر إلى صورة والإستماع إلى صوت مُحرك

Electric motor, a battery pack that can go about 100 miles before recharge, and a photovoltaic roof.
أنا لا أعلم ما الذي يعني هذا ؟ اذن ماذا يوجد هنا ؟ مُحرك كهربائي

This was the first motor converting electric current into continuous mechanical motion.
كان هذا أول مُحرك تحويل التيار الكهربائي إلى .حركة ميكانيكية مُستمرة

Surveillance imagery shows an engine room on the roof,
تُوجد صورة مُراقبة تُوضح وجود غرفة مُحرك على السطح

And you've got your search engine and all your little home videos.
وأنت تملك مُحرك بحثك وكل فيديوهاتك المنزلية

You should never use a car engine to power anything in a garage with no ventilation.
لا ينبغي عليكِ قط إستخدام مُحرك سيارة لتشغيل أى شيء في مرأب سيارات بدون وجود فتحات تهوية

It's got a V12 engine and an electric motor, but they are integrated, they work together, you can't separate them.
إنّ بها مُحرك "في 12 "و مُحرك كهربائي ولكنهما مُتصلان ببعضهما ويعملان معاً دائماً، ولا يمكن الفصل بينهما

Can't even hear the splash over the steam engine.
لا يُمكنكِ حتى سماع صوت القفزة في الماء بسبب صوت مُحرك البخار

It's the energy source; it's the engine of life and many other processes.
هي مصدر الطاقة, إنها مُحرك الحياة والعديد من العمليات الأخرى

From behind heard no engine noise car, so I'm turning my head and see.
سمعتُ صوت ضجيج مُحرك سيارة، لذلك نظرت.

If we lose one more engine, we won't be.
إذا فقدنا مُحرك آخر فلن نكون كذلك.

The only time I see an engine like that is in a Cadillac.
المرة الوحيدة التي رأيتُ فيها مُحرك كهذا "كان في سيارة "كاديلاك

Mack truck with a Bugatti engine, man. A nose for the football.
شاحنة ماك مع مُحرك (بوجاتي) يا رجل أنف لكرة القدم

Okay, there's a knob on the center console that says, "engine."
حسناً هُناك مقبض على اللوحة المركزية (عليه كلمة (مُحرك

This thing makes me want to swim into a boat motor.
هذا الشيء يجعلني أُريد أن أسبح في مُحرك قارب

The blender motor burned out, the microwave can't fit a pizza.
مُحرك الخلاط احترق الميكروويف لا يتسع للبيتزا

You need to get a motor for this shit.
أنت بحاجة إلى مُحرك لهذه الخوردة