"نيميتون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Nemeton

And if you want to find her, you're going to have to find the Nemeton.
وإذا أردت إيجادها، فسيتحتّم عليك العثور على الـ"نيميتون".

They kept going out there to look, but they said the Nemeton has to want to be found.
واصلا الخروج والبحث عنه لكنهما قالا أنّ الـ"نيميتون" يجب أن يرغب في أن يتم إيجاده.

The Nemeton's a beacon for supernatural creatures, right?
إنّ الـ"نيميتون" منارة للمخلوقات الخارقة للطبيعة، صحيح؟

- For years, the Nemeton's power was virtually gone,
لسنوات طويلة، كانت قوة الـ"نيميتون" ذهبت

But killing paige in the root cellar, Sacrificing her there, gave power to the Nemeton.
ولكن قتل "بيج" فوق جذر الشجرة والتضحية بها هناك، أعطى القوة للـ"نيميتون"

Find the Nemeton.
عندما تجده، ستجد "جنيفر" اعثر على الـ"نيميتون"

If the Nemeton's covered in bodies, shouldn't you be able to find them?
لو أنّ الـ"نيميتون" مُغطى بالجثث ألا يجب أن تكوني قادرة على إيجادها؟

Every time I carry a body to the Nemeton,
كلما قمت بحمل جثة إلى الـ"نيميتون" فإنني أضعها عليه

But considering my drawing of a tree led us to the Nemeton,
لكن بما إن رسوماتي للشجرة أرشدتنا للـ"نيميتون"،

It used to be the center of a grove of trees called a Nemeton.
كانت مركز بستان من الأشجار يُدعى الـ"نيميتون".

Parrish, how many bodies do you actually see when you dream about the Nemeton?
(باريش)، كم جثة تراها حين تحلم بالـ"نيميتون"؟

But Deaton said that the Nemeton would draw supernatural creatures here.
لكن (ديتون) قال أن الـ"نيميتون" سيجذب الكائنات الخارقة للطبيعة إلى هنا.

So Lydia and Stiles are trying to find the bodies, which means finding the Nemeton.
"ليديا) و(ستايلز) يحاولان إيجاد الجثث) وهذا يعني إيجاد الـ(نيميتون)."

I mean, you know if Lydia finds the Nemeton, she's also going to find Donovan...
أنت تعلم أنه إذا قامت (ليديا) بإيجاد الـ"نيميتون" فستجد (دونوفان) أيضاً.

it's the Nemeton. That's where she's keeping them.
إنه الـ"نيميتون" هذا هو مكانهم

But if you know something, if you know where they are... the Nemeton... you find that, you'll find Jennifer.
لكن لو كنتِ تعلمين شيئاً.. لو كنتِ تعلمين مكانهم.. الـ"نيميتون"...

We learned that from the Nemeton.
تعلّمنا ذلك من الـ"نيميتون".

Let's find the Nemeton.
فلنعثر على الـ"نيميتون".

What's a Nemeton?
ما هو الـ"نيميتون"؟

We're in a Nemeton.
"نحن فى "نيميتون