| The representative of South Africa, Ambassador Sipho Georges Nene, has the floor. | UN | أُعطي الكلمة لممثل جنوب أفريقيا، السفير سيفو جورج نيني. |
| I now give the floor to the representative of South Africa, Ambassador Sipho George Nene. | UN | وأعطي الكلمة الآن لممثل جنوب أفريقيا، السفير سيفو جورج نيني. |
| (Ninny) Idgie always did have a way with words around the reverend. | Open Subtitles | ( نيني)ادجي دائما كان لها طريقة مميزة في الكلام بوجود القسّ |
| (Ninny) The good Lord was watchin'over stump that day. | Open Subtitles | (نيني) الرب العظيم كان يعتني بعقب السيجارة ذلك اليوم |
| NneNne Iwuji-Eme (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) | UN | نيني آيودجي - إيمي (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) |
| Don't be unkind, Nini. | Open Subtitles | لا تكوني سخيفة يا نيني |
| Then, Ninni, if you do me this favor, | Open Subtitles | -وثمّ- إذا قدمت لي هذه الخدمة يا (نيني) |
| Hawaiian Nene Goose, because they mate for life and live in Hawaii. | Open Subtitles | اوزة نيني في هاواي لأنها تتزوج لمدى الحياة و تعيش في هاواي |
| I would like to take this opportunity to wish a warm welcome to our new colleagues, the Ambassador of France, Mr. de La Fortelle, as well as Ambassador Nene from the Republic of South Africa. | UN | وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأرحب ترحيبا حاراً بالزميلين الجديدين، سفير فرنسا، السيد دي لا فورتيل، والسفير نيني من جمهورية جنوب أفريقيا. |
| Mr. Hu (China), Mr. Nene (South Africa) and Mr. Faessler (Switzerland) were confirmed as Vice-Presidents of the Conference. | UN | 6- أُقِرَّ تعيين السيد هو (الصين) والسيد نيني (جنوب أفريقيا) والسيد فيسلر (سويسرا) نوابا لرئيس المؤتمر. |
| Omarosa. Nene Leakes. | Open Subtitles | أوماروسا ، نيني ليكز "مشهورات وبشرتهن سوداء" |
| Actually, everybody calls me Ninny. | Open Subtitles | بالحقيقة الجميع يدعوني نيني |
| (Ninny) That same rainy, summer day... | Open Subtitles | [نيني] هو ذاته ذاك اليوم الصيفي الممطر |
| (Ninny) I don't think there ever was a sweeter boy than Buddy Threadgoode. | Open Subtitles | (نيني) لا أعتقد انه كان هناك فتى ألطف من بادي ثريدغود |
| NneNne Iwuji-Eme (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) | UN | نيني آيودجي - إيمي (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية) |
| NneNne Iwuji-Eme (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)*** | UN | نيني آيودجي - إيمي (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)*** |
| NneNne Iwuji-Eme (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)*** | UN | نيني آيودجي - إيمي (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)*** |
| I told you about Nini, didn't I? | Open Subtitles | -حدثتك عن "نيني" ، أليس كذلك؟ |
| As far as I know, Nini was also a married man. | Open Subtitles | على حد علمي (نيني) كان رجلاً متزوج |
| -Firstly, Nini wasn't married. | Open Subtitles | -أولاً ، (نيني) لم يكن متزوجاً |
| Bye, Ninni! | Open Subtitles | (وداعاً يا (نيني! |
| Do you remember that socialist, Nenni? | Open Subtitles | هل تتذكر ذلك الاشتراكي (نيني)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 