| Are you deaf or are you just trying to try my patience? | Open Subtitles | هل أنت أصمّ أم أنك تحاول أن تفقدني صبري؟ |
| You hear me? I said in my office right now, Are you deaf Emilien? | Open Subtitles | تسمعني أو ماذا، قلت في مكتبي الآن، هل أنت أصمّ إميلين؟ |
| I said, Orderly, Are you deaf? | Open Subtitles | لقد قلت ، أوردرلي ، هل أنت أصمّ ؟ |
| Are you deaf or won't you answer? | Open Subtitles | هل أنت أصمّ أم تتهرّب من الجواب ؟ |
| Are you deaf or something? | Open Subtitles | هل أنت أصمّ أو ما شابه؟ |
| Orderly, Are you deaf? | Open Subtitles | أوردرلي ، هل أنت أصمّ ؟ |
| Are you deaf too ? | Open Subtitles | هل أنت أصمّ أيضاً؟ |
| Are you deaf? | Open Subtitles | هل أنت أصمّ ؟ |
| Parker! What, Are you deaf? | Open Subtitles | باركر )، ماذا، هل أنت أصمّ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 