| Do you know any grown-ups who can buy you beer? | Open Subtitles | هل تعرف أي بالغين يستطيعون أن يشتروا لك البيرة؟ |
| I need a watchmaker to repair me. Do you know any? | Open Subtitles | أنا أحتاج صانع ساعات لكي يصلحني هل تعرف أي أحد؟ |
| Do you know any detail surrounding the missing funds' sudden reappearance? | Open Subtitles | هل تعرف أي تفاصيل حول الظهور المفاجئ للأموال المفقودة؟ |
| Let me ask you something, Do you know what kind of offers | Open Subtitles | اسمح لي أن أسألك شيئا، هل تعرف أي نوع من العروض |
| Do you know what kind of person Ron Mexico is? | Open Subtitles | هل تعرف أي نوع من الأشخاص هو رون مكسيكو؟ ليس فعلاً، لا |
| While we're waiting, Do you know which president signed the Intestate Highway System Act into law? | Open Subtitles | بينما ننتظر هل تعرف أي رئيس وقع اتفاقية الطرق السريعة بين الولايات ؟ |
| So Do you know of any place where we could steal a lot of money from some bad folks? | Open Subtitles | إذن، هل تعرف أي مكان نستيطع أن نسرق منه المال وبه أناس سيئين؟ |
| Look, Do you know any Polish at all? | Open Subtitles | انظروا، هل تعرف أي البولندية على الإطلاق؟ |
| Do you know any tweakers who drop their wardrobe off at the cleaners? | Open Subtitles | هل تعرف أي مدمن سيرمي هذا بعد أن ينتهي من تنظيفه ؟ |
| Do you know any First Sergeants that would leave their men in combat to go chase after some street punks? | Open Subtitles | هل تعرف أي رقباء كانوا سيتركون رجالهم في المعركة ليذهب لملاحقة بعض أوغاد الشوارع؟ |
| But if I say that, Do you know any reason why he'll pay me what he owes? | Open Subtitles | ولكن إذا قلت هذا، هل تعرف أي سبب من خلالة يقوم بدفع المال الذي يدين به لي؟ |
| Do you know any candidates who seem uncertain about the Process? | Open Subtitles | هل تعرف أي شخص غيرجدير بالثقة في "العملية"؟ |
| Do you know any other single 2O-year-old college guys... who never sleep with anyone? | Open Subtitles | هل تعرف أي عزّاب آخرين في الكلية في العشرين من عمرهم... لم يناموا أبداً مع أي أحد؟ |
| Do you know any terminally ill people, Mr. Carver? | Open Subtitles | هل تعرف أي مريض غير مرجو شفائه؟ |
| Do you know what kind of aircraft I've got here? Military aircraft! | Open Subtitles | هل تعرف أي نوع من الطائرات هل هي طائرة حربية |
| Do you know what bottles you can't take from the minibar? | Open Subtitles | هل تعرف أي زجاجة لا يمكنك أخذها من البار؟ |
| Do you know what kind of brain surgery it is that you're having? | Open Subtitles | هل تعرف أي نوع من جراحة الدماغ الذي لديك؟ |
| Yeah, I know you know it's a train. Do you know what train? | Open Subtitles | نعم ، أعرف أنك تعرف أن هذا قطار هل تعرف أي قطار؟ |
| Do you know which one beverages would be? | Open Subtitles | هل تعرف أي واحد المشروبات سيكون؟ |
| Do you know of any motive Mr. Salle might have had to murder Mr. Kimball? | Open Subtitles | هل تعرف أي دافع كان على السيد سال ربما قتل السيد كيمبل؟ |
| Do you know a way out of here? | Open Subtitles | هل تعرف أي مخرج من هنا؟ |
| Do You know anything about any kids getting bullied at your school? | Open Subtitles | هل تعرف أي شيء عن أي طلبة يتعرضون للتنمر في مدرستك ؟ |
| do you know anyone that wouldn't turn you in for $2 million? | Open Subtitles | هل تعرف أي شخص لن يشي بك مقابل 2 مليون دولار |
| Do you recognize either of them? | Open Subtitles | هل تعرف أي منهم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 