| did you know they dismissed Mrs. Mortar from the Wright-Dobie school? | Open Subtitles | هل عرفت أن سيدة مورتر صُرفت من مدرسة رايت ودوبي؟ |
| Tauber, did you know I've had reports about Serpico being a fag? | Open Subtitles | توبر، هل عرفت أني قدمت تقارير عن سيربكو حول كونه شاذاُ؟ |
| Look, Did you find out what evidence the DEA has against Danny? | Open Subtitles | هل عرفت الدليل الذي تملكه دائرة مكافحة المخدرات ضد "داني" ؟ |
| You knew you might summon a monster? | Open Subtitles | هل عرفت بأنك ممكن تقوم بأستدعاء وحش؟ |
| Did you get anything on them yet? These two were poisoned. | Open Subtitles | ماذا عن الاثنين الآخرين هل عرفت سبب موتهم |
| Do you know what he said to me when I asked him if he was going to fire you? | Open Subtitles | هل عرفت ماذا قال لي ؟ اتعلمين ماذا قال عمدما سألته إذا كان على وشك طردك ؟ |
| ♪ I'm a stoney crusty dude ♪ did you know that ? | Open Subtitles | أنا ستونى صديق الفظ ? هل عرفت هذا اخرج, يا صاح. |
| One side curls up higher than the other. did you know that? | Open Subtitles | أحد الجانبين ينطوي أكثر من الآخر هل عرفت ذلك من قبل؟ |
| Yes. did you know we have a sex offender in our mailroom? | Open Subtitles | نعم، هل عرفت ان لدينا مجرم جنسى فى غرفة بريدنا ؟ |
| did you know the real reason why Clay wanted JT dead? | Open Subtitles | هل عرفت السبب الرئيسي وراء رغبة كلاي بموت جون تيلر؟ |
| What Did you find out? | Open Subtitles | رئيس الولايات المتحدة الأمريكية. هل عرفت شيئاً؟ |
| Did you find out we have a softball team? | Open Subtitles | هل عرفت بأن لدينا فريق كرة المضرب ؟ |
| What happened, Did you find out when the high priest is going to come. | Open Subtitles | ماذا حدث , هل عرفت متي سيأتي رأيس الكهنة؟ |
| You knew he was gonna do this to me and you didn't say anything? | Open Subtitles | هل عرفت أنه سيفعل هذا بى ولم تقل أى شئ؟ |
| You knew he took the ship? | Open Subtitles | هل عرفت أنه استولى على السفينة |
| It's to twins. Did you get that? | Open Subtitles | انهما اثنتان, تومأتان, هل عرفت هذا ؟ |
| Like, excuse me, miss, Do you know how fast your dirt was going? | Open Subtitles | أجل شرطة الأوساخ وتقولين لو سمحت آنستي هل عرفت إذا |
| Have you figured out a way to destroy them and send them into t bowels of the Earth? | Open Subtitles | هل عرفت طريقة لتدميرهم وإرسال أحشاءهم الى باطن الأرض؟ |
| You got a cause of death? | Open Subtitles | هل عرفت سبب الوفاة؟ |
| Did you hear they found a second body in the woods? | Open Subtitles | هل عرفت أنهم وجدوا جثّة ثانية في الغابة؟ |
| Did you learn anything about that remote control | Open Subtitles | هل عرفت أي شيء حول ذلك جهاز التحكم عن بعد |
| So Romeo, Did you figure out how you're using magic to date Juliet? | Open Subtitles | اذن يا روميو, هل عرفت كيف تستخدم السحر لموعدك مع جولييت؟ |
| - Have you ever known a man who you could call a wolf, Mr. Paquette? - I'm not sure. | Open Subtitles | - هل عرفت رجلا يمكنك ان تشميه َشبق من قبل َلسَت متأكّدَ. |
| Have you heard where Laugesen got the receipts that nailed the Prime Minister? | Open Subtitles | هل عرفت من اين... ...حصل لاغسن على وصولات الشراء التي اطاحت برئيس الوزراء؟ |
| Then tell me, Doctor, Have you known grief? | Open Subtitles | فلتخبرنيإذاًيا دكتور... هل عرفت الحزن ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 