| I feel like a million bucks. Did I miss anything? | Open Subtitles | أشعر كأن لدي مليون دولار هل فاتني أي شيء؟ |
| There you are. Thought I'd lost you. - Did I miss anything? | Open Subtitles | ها أنتم، لقد كدت أن أفقدكم، هل فاتني أي شئ ؟ |
| - Oh, with him, it should be. - What Did I miss? | Open Subtitles | أووه معه يجدر أن يكون كذلك هل فاتني شيئ ؟ |
| Am I missing something, or isn't that the part she was born to play? | Open Subtitles | هل فاتني شيء، ألم تُخلق لكي تُؤدي هذا الدور؟ |
| Am I missing something? | Open Subtitles | هل فاتني شيء ما؟ |
| I suppose you have a couple of horses right outside the window. I'm sorry. Did I miss something? | Open Subtitles | . أعتقد أنّ لديك حصانين خارج النافذة الآن آسف، هل فاتني شيءٌ ما ؟ |
| Just finished my corpectomy. Did I miss it? | Open Subtitles | لقد انتهيت من جراحة لإزالة الجسم الفقري هل فاتني الأمر؟ |
| Did I miss you last night, or did you not even come home? | Open Subtitles | هل فاتني دخولك البارحة، أم أنّك لم تعودي للبيت أصلاً؟ |
| Did I miss something in the world of sports? | Open Subtitles | هل فاتني شيئاً ، في عالم الرياضة ؟ |
| Morning. Ah... Did I miss our power walk? | Open Subtitles | صباح الخير، هل فاتني تمرين المشي السريع؟ |
| Did I miss something here? | Open Subtitles | هل فاتني شيء ؟ هل كان هذا هو كل ما كتبه عنك ؟ |
| Oh, my God. I'm so sorry I'm late. Did I miss the vanquish? | Open Subtitles | أعتذر بشدة لتأخري هل فاتني القضاء على المشعوذ ؟ |
| Did... Did I miss an e-mail or a flier? | Open Subtitles | هل فاتني بريد الكتروني أو نشرة إعلانية؟ |
| Heh. So Did I miss anything? | Open Subtitles | فى "مخزن الجاداي " مهما يكن هذا هل فاتني شئ ما؟ |
| Hi. I just got here. Did I miss anything? | Open Subtitles | مرحباً, لقد جئت للتو هل فاتني أي شيء ؟ |
| Did I miss it all? | Open Subtitles | هل فاتني الأمر كلّه؟ -تريدين حبوب الإفطار؟ |
| What, Did I miss a memo? | Open Subtitles | ماذا , هل فاتني أن أذكر شيئاً ؟ |
| An older-- w-what-- uh,Did I miss something? | Open Subtitles | اكبر . . م ماذا , هل فاتني شيئا ما ؟ |
| Am I missing something here? | Open Subtitles | هل فاتني شيء هُنا؟ |
| I'm sorry, Am I missing something? | Open Subtitles | آسفة، هل فاتني شيء؟ |
| I'm sorry, Am I missing something here? | Open Subtitles | المعذرة، هل فاتني شيء هنا؟ |
| - have I missed something? | Open Subtitles | هل فاتني شيئاً ما ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 