| Like, Does it work like a ghost? | Open Subtitles | اعني ، هل يعمل هذا مثل الشبح؟ |
| Does it work on yours? | Open Subtitles | هل يعمل على يدكم؟ |
| You said it would work. Is it working or not ? | Open Subtitles | قلت انه قد يعمل هل يعمل ام لا |
| (Jo) They fired the satellite but Is it working? | Open Subtitles | لقد اطلقوا المقطر لكن هل يعمل |
| I met another man this morning. Does he work for you too? | Open Subtitles | قابلت رجلا اخر هذا الصباح , هل يعمل معك ايضا ؟ |
| Did it work the other way around? | Open Subtitles | هل يعمل العكس؟ |
| Yeah, so He works here? | Open Subtitles | أجل ، هل يعمل هنا ؟ |
| - Cortez, done. Does it work, Lieutenant? | Open Subtitles | هل يعمل أيّتها الملازم؟ |
| - Does it work in the movie? | Open Subtitles | - هل يعمل في الفيلم؟ |
| - Does it work, can you actually use... | Open Subtitles | هل يعمل , هل بإمكانك فعلا ... |
| Does it work? | Open Subtitles | هل يعمل ؟ |
| Does it work? | Open Subtitles | هل يعمل. |
| The, uh... that walkie - Is it working? | Open Subtitles | هل يعمل اللاسلكي؟ |
| - Is it working? - Yeah. | Open Subtitles | هل يعمل - أجل - |
| - Oh, shit! - Is it working? | Open Subtitles | تباً - هل يعمل ؟ |
| The question is: Does he work alone? | Open Subtitles | :السؤال المطروح هو هل يعمل لوحده؟ |
| I never saw that transport guy before. Does he work for us? | Open Subtitles | لم أرى رجل النقل من قبل هل يعمل معنا ؟ |
| Does he work in customer support? | Open Subtitles | هل يعمل في قسم خدمة الزبائن؟ |
| Did it work? | Open Subtitles | هل يعمل ؟ |
| Marcus. And He works there? | Open Subtitles | ماركوس و هل يعمل هناك؟ |
| Is he working her? | Open Subtitles | لا أعلم, ربما هل يعمل لأجلها ؟ |
| See if he's working a new operation. | Open Subtitles | لنرى هل يعمل في عملية جديدة |
| It works? But will it work on humans? Very tricky. | Open Subtitles | لكن هل يعمل على البشرِ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 