| I am sorry but Can you say what you said earlier again? | Open Subtitles | آسف، لكن هل يمكنك أن تقول ما قلته فى السابق؟ |
| Can you say that a little louder for me? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول ذلك بصوت أعلى من أجلي ؟ |
| Okay, my battery's gone, so. Can you say bye? | Open Subtitles | حسناً، بطاريتى قد نفدت لذا، هل يمكنك أن تقول وداعاً؟ |
| But Can you tell me how that proves that the man who bought the knife also killed the father? | Open Subtitles | لكن هل يمكنك أن تقول لي كيف يثبت هذا ان الرجل الذي اشترى السكين قام بقتل الأب |
| Can you tell the doc I said bye? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول للدكتورة أني قلت وداعا؟ |
| Could you say that again into my phone? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول ذلك مجددا في هاتفي ؟ |
| Can you say "I love you" to me now at this moment. | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول لى أحبك الان فى هذه اللحظة |
| And Can you say "powwow" instead of "conversation"? It just sounds more you. | Open Subtitles | و هل يمكنك أن تقول "باو واو" بدلاً من "محادثة" ؟ |
| Can you say hi to Izzy? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول مرحبا لـ ايزي؟ |
| Can you say more words for me? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول كلمات أخرى لى؟ |
| Can you say a sentence without using the word "fuck" in it? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول جملة دون أن تستخدم كلمة " لعينة " فيها ؟ |
| Can you say hi to grandma? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول مرحبا إلى جدتك ؟ |
| Can you say that name now? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول هذا الاسم الآن؟ |
| Can you say some nice things about me to counterbalance all the bad stuff Rajiv is gonna say? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول شئ لطيف عني لموازنة كل الاشياء السيئة الذي سوف يقولها ، (راجيف) |
| Hey. Hey, sir, Can you tell me your name? | Open Subtitles | مرحباً يا سيدي ، هل يمكنك أن تقول لي اسمك؟ |
| Please, Can you tell me which is the best hotel in town? | Open Subtitles | رجاء , هل يمكنك أن تقول لي ماهو أفضل فندق في المدينة؟ |
| Can you tell how I got there by means lighter than air? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول لي كيف وصلت إلى هناك عبر وسائل أسرع من الهواء؟ |
| Can you tell us what some of them did in the psychotic phase of their illness? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول لنا ماذا كانوا يفعلوا فى فترة الانهيار العصبى بعد تناول الكحول؟ |
| Can you tell me your name, sir? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول لي إسمك يا سيدي |
| Could you say that? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تقول ذلك؟ |
| Would you say what you called? | Open Subtitles | أحكي أسمك نعم. هل يمكنك أن تقول أسمك لي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 