| Excuse me, ma'am, Is there a problem here? | Open Subtitles | أعذريني سيدتى , هل يوجد مشكلة هنا ؟ |
| Hey, hey, hey! Is there a problem here? | Open Subtitles | مهلاً، مهلاً، هل يوجد مشكلة هنا؟ |
| Is there a problem with Josh's behavior? | Open Subtitles | هل يوجد مشكلة في تصرفات جوش .. ؟ |
| Sorry, Is there a problem? | Open Subtitles | أسف؛ هل يوجد مشكلة ؟ |
| any problem with that? | Open Subtitles | هل يوجد مشكلة في هذا ؟ |
| Is there a problem, sir? I don't know. | Open Subtitles | هل يوجد مشكلة يا سيدي؟ |
| Is there a problem? | Open Subtitles | هل يوجد مشكلة ؟ |
| No, Is there a problem? | Open Subtitles | لا,هل يوجد مشكلة ؟ |
| Is there a problem? | Open Subtitles | هل يوجد مشكلة ؟ |
| - Is there a problem here? | Open Subtitles | هل يوجد مشكلة هنا ؟ |
| Is there a problem we don't know of? | Open Subtitles | هل يوجد مشكلة لا نعرفها |
| Is there a problem here? | Open Subtitles | هل يوجد مشكلة ؟ |
| Is there a problem? | Open Subtitles | هل يوجد مشكلة في ذلك؟ |
| Is there a problem? | Open Subtitles | هل يوجد مشكلة ؟ |
| Is there a problem here? | Open Subtitles | هل يوجد مشكلة هنا |
| Is there a problem? | Open Subtitles | هل يوجد مشكلة بهذا ؟ |
| Is there a problem? | Open Subtitles | هل يوجد مشكلة ؟ |
| Is there a problem here? | Open Subtitles | هل يوجد مشكلة ؟ |
| Is there a problem here? | Open Subtitles | هل يوجد مشكلة هناك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 