"هو حي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• he alive
• He's alive
• is alive
• he lives
• he living
• neighborhood
• resident of Hay

Philip Tandrew Miller, is he alive or is he dead?
يا (فيليب تاندرو ميلير)، هل هو حي أم ميت؟

Where is Charlie right now, and is he alive?
أين تشارلي ؟ الآن وهل هو حي ؟

Oh, God, is he alive?
يا إلهي ، هل هو حي ؟

He's alive, asking us to protect his family. That's a check mark in the plus column.
هو حي ويطلب منا أن نحمي عائلته تلك إضافة إيجابية

And if He's alive, then Mom should be, too!
واذا كان هو حي, اذا امي يجب ان تكون حية ايضاً,

It would demonstrate in a very concrete way that the regime, despite claims to the contrary, is alive and in business.
وسيدلل القرار المذكور تدليلا قاطعا على أن النظام المذكور، على الرغم من الادعاءات المنافية، هو حي وشغّال.

You cannot be King while he lives. You know that.
لايمكنك أنت تكون ملكا بينما هو حي , أنت تعرف هذا

Well, is he alive or dead?
هل هو حي أم ميت ؟

Is he alive or dead, Garcia?
هل هو حي أو ميت غارسيا؟

I don't even know if he alive.
أنا لا أعرف حتى إذا هو حي.

Is he alive or dead?
هل هو حي ام ميت ؟ -

- Is he alive?
-هل هو حي أم ماذا ؟

Where is he... is he alive or dead...
أين هو... هل هو حي أم ميت...

Is he alive?
هل هو حي يرزق؟

- Right there, 3-C. And for now, He's alive.
وفي الوقت الحاضر، هو حي حتى يصبح ميتاً

No. He's alive now, but he won't be in half an hour.
لا ، هو حي الآن لكنه لن يكون كذلك بعد نصف ساعة

Either He's alive or he's dead... or the cops got him or they don't.
إما هو حي أو ميت أو الشرطة قبضت عليه أو لا

Can you tell if He's alive?
هل بإمكانك القول لي هل هو حي ؟

He's... alive because of you.
هو , حي بسببكم بعد الله عز وجل

And the longer He's alive, the more he's gonna mess up history.
و طالما هو حي سيعبث في التاريخ

And whoever is alive and believes in me shall never die.
ومن امن بي و هو حي سيظل على قيد الحياة

Of course he is. As long as he lives, and even longer.
بالطبع على صواب طالما هو حي وإلى ما بعد ذلك

Yeah, is he still with us, or is he living in Heaven with Jesus Christ?
نعم، هل هو حي معنا؟ ام هو في الجنة مع المسيح؟

It's a little rundown, sure, all right, but this is an "edge" neighborhood, okay?
أنها متهدمة قليلا , بالطبع , حسنا لكن هذا هو حي الحافة , صحيح ؟

(g) Mr. Ali Al-Tamimi, of Iraqi nationality, born in 1966, holder of identity record No. 141092 issued by the Iraqi Ministry of the Interior on 22 November 2004, janitor, resident of Hay Al Jihad, Baghdad, and recognized as a refugee by UNHCR, was arrested on 12 April 2007 in the Wadi Khalid sector of the Lebanese border with Iraq by general security agents.
(ز) السيد على التميمي، يحمل الجنسية العراقية، ومولود في 1966، ويحمل بطاقة هوية رقم 141092 صادرة عن وزارة الداخلية العراقية في 22 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004، ويعمل حارساً ومحل إقامته هو حي الجهاد، بغداد، ويحمل صفة لاجئ بموجب اعتراف مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، ألقي القبض عليه يوم 12 نيسان/ أبريل 2007 في قطاع وادي خالد على الحدود اللبنانية مع العراق، من قِبَل أفراد من قوات الأمن.