Say it loud. " Be black and be proud." | Open Subtitles | قولها بصوت عالي. ان اكون أسودا واكون فخور. |
The difference is, I'm glad I am, because if I wasn't, I'd just roll over and be miserable my whole life, doing everything you wanted me to do. | Open Subtitles | الفرق هو انني سعيد بذلك لإنه لو لم اكن كذلك كنت فقط سوف انهار واكون بائسا طوال حياتي |
I tried to choose the right paths and be worthy when called. | Open Subtitles | وانا حاولت اختيار الطريق الصحيح واكون قيماً عندما استدعى |
I make her stay, and then she resents me, I let her go, and I'm miserable. | Open Subtitles | اجعلها تبقى وبعدها تستاء واتركها تذهب واكون تعيس |
Couple Hail Marys and I'd be off the hook. | Open Subtitles | اترنم بترانيم كنسية واكون مشغولا تماما |
Like... I've always wanted to be able to be on the car phone and be like, | Open Subtitles | لطالما أردت أن اكون قادرة على ركوب سيارة بهاتف واكون مثل, |
I can do the whole day, finish off, lock up and be here at 5.30 to pick her up myself. | Open Subtitles | بإمكانها البقاء هنا طوال اليوم أنهي العمل وأقوم بالإغلاق واكون هنا فى الخامسة والنصف لأقلها بنفسي |
You come here and be me and I'll go there and be you. | Open Subtitles | تعال انت هنا مكاني وكن انا وانا آتي حيث انت واكون انت |
I was thinking I could handle medical school, get married and be married to you without my life going into flames. | Open Subtitles | اعتقدت بأنه يمكنني دراسه الطب والزواج واكون متزوج منك بدون ماتنهار حياتي |
I want to move to Las Vegas and be a cocktail waitress. | Open Subtitles | أريد الانتقال إلى لاس فيغاس واكون نادلة كوكتيل. |
I'll do whatever you want except go back to Sam's pack and be the pathetic ex-girlfriend he can't get away from. | Open Subtitles | سأفعل كل ما تريد ماعدا الذهاب مره اخرى لمجموعه سام واكون الصديقه السابقه المثيره للشفقه التي لا يستطيع الابتعاد عنها |
I am too long in the tooth to go off and be what I used to be, just an ordinary old bandit. | Open Subtitles | أنا كبير جدا في السن للانطلاق واكون ما اعتدت أن أكون مجرد رجل عصابه عجوز عادى |
No, I am a licensed professional, and-and I will not stand here and be accused of unethical behavior. | Open Subtitles | لا،أنا محترف ولدى رخصة وأنا لن أقف هنا واكون متّهما بسلوك لا أخلاقي |
I just need to go back to work and be of some use. | Open Subtitles | انا فقط اريد ان اعود للعمل واكون ذات فائدة |
And for that moment, I could just relax and be myself. | Open Subtitles | ولتلك اللحظة استطعت ان استرخي واكون على طبيعتي |
I really wanna be there and support the Bureau and be a positive role model for women. | Open Subtitles | اريد حقا هذا وان ادعم المكتب واكون نموذج ايجابى للسيدات اشعر ان هذا سوف يكون عظيم جد0000 |
But my eyes are now simple, and I'm carnal when I see beautiful women and big cars and lots of money, and I wanna be a part of it. | Open Subtitles | لكن عيناي الآن بسيطة، واكون شهواني عندما أرى نساء جميلات والسيارات الكبيرة والنقود الكثيرة، وأريد أن أكون جزءً من ذلك. |
I have this weird recurring nightmare, where I wake up, and I'm old and hairy and alone. | Open Subtitles | انا لدي هذا الكابوس الذي يتكرر عندما استيقظ واكون كبيرة في السن وخائفة ووحيدة |
Sometimes I would think he was asleep and I'd be halfway down the hall, like tippy-toe, tippy-toe and I'd hear, "Mommy. | Open Subtitles | بعض الاحيان كنت اعتقد انه نائم... واكون نازله السلم للطابق السفلي و اسمع , امي .امي |
Strange to think that I could have lived here and been part of it. | Open Subtitles | من الغريب ان اعتقد انه يمكنني العيش هنا واكون جزء منه. |
By thinking, acting, and being hungry like a wolf. And wolves are also known for having tight family bonds. | Open Subtitles | بالتفكير , بالتمثيل واكون جائع مثل الذئب والذئاب معروف عنها ان لها روابط عائليه متينة |