اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "وزير مالية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Minister of Finance
        
    • Finance Minister
        
    • Minister for Finance
        
    • Federation Minister of
        
    H.E. Mr. Abul Maal Abdul Muhith, Minister of Finance, Bangladesh UN معالي السيد أبو المال عبد المحيط، وزير مالية بنغلاديش
    The keynote speaker will be H.E. Mr. Abul Maal Abdul Muhith, Minister of Finance of Bangladesh. UN وُيلقي الكلمة الرئيسية معالي السيد عبد المعال عبد المهيث وزير مالية بنغلاديش.
    The keynote speaker will be H.E. Mr. Abul Maal Abdul Muhith, Minister of Finance of Bangladesh. UN وُيلقي الكلمة الرئيسية معالي السيد عبد المتعال عبد المحيط وزير مالية بنغلاديش.
    The President of ESAAMLG is currently the Finance Minister of Mauritius. UN ويتولى رئاسة الفريق في الوقت الحاضر وزير مالية موريشيوس.
    The Co-Chairperson, H.E. Mr. John Michuki, Minister for Finance of Kenya, declared round table 1 closed. UN وأعلن الرئيس المشارك، دولة السيد جون ميشوكي، وزير مالية كينيا، اختتام اجتماع المائدة المستديرة 1.
    He is former Minister of Finance for Ghana and was, for a number of years, Head of Africa Research and Programs at the Center for International Development, Harvard University. UN وهو وزير مالية سابق لغانا وعمل لعدة سنوات رئيسا لبحوث وبرامج أفريقيا في مركز التنمية الدولية في جامعة هارفارد.
    The Chairman of the Commission, Aleksi Aleksishvili, Minister of Finance of Georgia, chaired the segment. UN وترأس هذا الجزء رئيس اللجنة، إلكسي الكسيسشفيلي، وزير مالية جورجيا.
    The Minister of Finance of South Africa, the other Co-Moderator, highlighted the magnitude of resource constraints. UN وركـز وزير مالية جنوب أفريقيا، وهو المدير الآخر لحلقة النقاش على ضخامة القيود التي تحـد من الموارد.
    He is a former Minister of Finance for Ghana and was, for a number of years, Head of Africa Research and Programs at the Center for International Development, Harvard University. UN وهو وزير مالية سابق لغانا وعمل لعدة سنوات رئيسا لبحوث وبرامج أفريقيا في مركز التنمية الدولية في جامعة هارفارد.
    40. At the 6th meeting, on 3 February 1994, Mr. Manmohan Singh, Minister of Finance of India, addressed the Commission. UN ٤٠- وفي الجلسة السادسة المعقودة في ٣ شباط/فبراير ٤٩٩١، تحدث إلى اللجنة وزير مالية الهند، السيد مانموهان سينغ.
    Mr. Louis Negre, then Minister of Finance of Mali, made the following statement: UN وأعلن السيد لوي نيجر، وزير مالية مالي في ذلك الوقت:
    I now call on Mr. Santiago Herrera, Deputy Minister of Finance of Colombia. UN أعطي الكلمة اﻵن للسيد سانتياغــو هيريــرا، نائب وزير مالية كولومبيا.
    You know, he is the Minister of Finance Argentina's... and they want me to take him into bankruptcy, because it does not come into play. Open Subtitles وزير مالية الارجنتين يريد منى أن اجعله مفلسا لانه لايستطيع اللعب
    The panellists were the Minister of Finance, Guyana, Ashni Singh, and the Deputy Director General, Directorate General for Development and Cooperation -- EuropeAid, European Commission, Klaus Rüdischhauser. UN وكان أعضاء حلقة النقاش كما يلي: أشني سينغ، وزير مالية غيانا، وكلاوس روديشوسر، نائب المدير العام للمديرية العامة للتنمية والتعاون الدولي EuropeAid بالمفوضية الأوروبية.
    The M23 “Minister of Finance”, Ephrem Bwishe, told the Group that, before joining Ntaganda in Kibumba, Runiga had taken with him most of the finances of M23. UN وعلم الفريق من ”وزير مالية“ الحركة، إفريم بويشي، أن رونيغا أخذ معه معظم أموال الحركة، قبل الانضمام إلى نتاغاندا في كيبومبا.
    Although they are required to provide a daily report to the Minister of Finance to ensure proper revenue collection at the ports, a former Minister of Finance has stated that no such revenues reports are furnished. UN ورغم أنهم ملزمون بتقديم تقرير يومي إلى وزير المالية لكفالة تحصيل الضرائب كما يجب في المطارات، ذكر وزير مالية سابق أن تلك التقارير لا تقدَّم إلى الوزارة.
    The budget for 2000-2001, which was presented on 18 February 2000 by the Minister of Finance of Bermuda, is committed to the advancement of the people of the Territory. UN وميزانية الفترة 2000-2001 التي قدمها وزير مالية برمودا في 18 شباط/فبراير 2000 ملتزمة بالنهوض بأحوال معيشة شعب الإقليم.
    Anguilla's Finance Minister said that he understood the need for enhanced financial discipline. UN وذكر وزير مالية أنغيلا أنه يتفهم ضرورة تحسين السلوك المالي.
    Prime Minister of the Federation Federation Finance Minister and UN رئيس وزراء اتحاد وزير مالية الاتحاد ونائب
    The Co-Chairperson, H.E. Mr. John Michuki, Minister for Finance of Kenya, declared round table 1 closed. UN وأعلن الرئيس المشارك، معالي السيد جون ميشوكي، وزير مالية كينيا، اختتام اجتماع المائدة المستديرة 1.
    (l) Federation Minister of Finance Bilandzija and his Deputy Curcic-Selimovic will, with the advice and in cooperation with the World Bank and IMF, prepare a draft Federation budget for 1996 by 10 April. UN )ل( يقوم بيلانزيا، وزير مالية الاتحاد ونائبه كورسيتش - سليموفيتش وفقا لمشورة البنك الدولي وصندوق النقد الدولي وبالتعاون معهما بإعداد ميزانية الاتحاد لعام ١٩٦٦ بحلول ١٠ نيسان/أبريل.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد