| You knew where he was, and you didn't tell me. | Open Subtitles | -لا لقد علمتي اين كان مكانه ولم تخبريني بهذا |
| I was mostly mad because you were feeling all this pressure and you didn't tell me. | Open Subtitles | لقد كنت بالأغلب غاضبة لأنكِ كنتِ تشعرين بضغط كثير ولم تخبريني بذلك |
| and you didn't tell me that you walked through the blood at the Richard Locke crime scene. | Open Subtitles | ولم تخبريني بأنكِ عبرتِ إلى الدم في موقع جريمة "ريتشارد لوك |
| I have been sleeping on this medieval rack for a month and you never told me it folds out into a bed? | Open Subtitles | لقـد كنت نائــمة في صندوق القرون الوسطى هــذا طوال شــهر ولم تخبريني قـطّ أنّــه يمكن تحويلـها إلــى سريــر ؟ |
| If you built a time machine and didn't tell me about it, | Open Subtitles | إذا صنعتي آلة زمن، ولم تخبريني عنها، فسوف أكون غاضب |
| - I did, and you haven't told me why. | Open Subtitles | -وقد فعلتُ، ولم تخبريني بالسبب بعد |
| and you didn't tell me. You sneaky bitch. | Open Subtitles | ولم تخبريني ايتها الوغده المتستره |
| and you didn't tell me because I'd opted to not cut the man's throat? | Open Subtitles | ولم تخبريني لأنني قررت عدم قطع حلق الرجل؟ حسنا، هذه... |
| You knew that son of a bitch Myers was making noise a week ago, and you didn't tell me? | Open Subtitles | (كنتِ تعرفين أن ذلك الوغد (مايرز يصدر ضجة منذ أسبوع ولم تخبريني |
| and you didn't tell me about it. | Open Subtitles | ولم تخبريني حول ذلك |
| Well, you knew about Chevy, and you didn't tell me. | Open Subtitles | علمتِ بشأن "شيفي" ولم تخبريني. |
| Did my cats die and you didn't tell me? | Open Subtitles | أماتت قططي ولم تخبريني ؟ |
| and you didn't tell me because... | Open Subtitles | ولم تخبريني بذلك |
| Yesterday, and you didn't tell me? | Open Subtitles | في الأمس ؟ ولم تخبريني ؟ |
| (Gasps) - (Stammers) - You knew, and you didn't tell me. | Open Subtitles | كنتِ تعلمين ولم تخبريني |
| Okay, so you were there, and you didn't tell me? | Open Subtitles | -ماذا، كنتي هناك ولم تخبريني |
| - and you didn't tell me? | Open Subtitles | - ولم تخبريني بِذلك ؟ |
| and you didn't tell me? | Open Subtitles | ولم تخبريني ؟ |
| and you didn't tell me? | Open Subtitles | ولم تخبريني |
| Holly, I can't believe we're best friends and you never told me about this. | Open Subtitles | ـ(هولي) لااستطيع ان اصدق بـ أن نحن اصدقاء مقربين ولم تخبريني ابدا بشأن هذا |
| Hannah, I can't believe you have a boyfriend and didn't tell me. | Open Subtitles | (هانا) ، أنا لا أَستطيع التصديق عندك خليل ولم تخبريني |
| I'm gonna ask you again if you know where he is, because if you do, and you don't tell me, that makes you an accomplice after the fact. | Open Subtitles | سأسألكِ مجدّداً لو تعرفين مكانه لأنه لو تعرفين ولم تخبريني -هذا يجعلكِ متواطئة بعد الوقائع .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 