اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ومساعدا إداريا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • and an Administrative Assistant
        
    • and one Administrative Assistant
        
    102. The Unit includes a Gender Affairs Officer (National Officer) and an Administrative Assistant (national General Service staff). UN 102 - وتضم الوحدة موظفا للشؤون الجنسانية (وهو موظف فني وطني)، ومساعدا إداريا (وهو موظف وطني من فئة الخدمات العامة).
    The Unit also comprises two project officers (P-2) and an Administrative Assistant (Field Service). UN وتضم الوحدة أيضا موظفين للمشاريع (برتبة ف-2) ومساعدا إداريا (الخدمة الميدانية).
    The Office will comprise the Chief of the Unit and an Administrative Assistant (at the General Service level), whose functions will be to provide administrative support for all activities of the Unit. UN وتضم الوحدة رئيس الوحدة ومساعدا إداريا )من فئة الخدمات العامة(، تتمثل مهامه في تقديم الدعم اﻹداري لجميع أنشطة الوحدة؛
    (a) The Office of the Director comprises the Director, the Deputy Director, a military officer, a Personal Assistant to the Director, and one Administrative Assistant. UN (أ) مكتب المدير ويضم المدير، ونائب المدير، وضابطا ومساعدا شخصيا للمدير، ومساعدا إداريا.
    35. The United Nations Liaison Office is currently staffed with a Head of Office (D-1) and one Administrative Assistant (Local level). UN 35 - يضم مكتب الأمم المتحدة للاتصال حاليا رئيس مكتب (مد-1) ومساعدا إداريا واحدا (الرتبة المحلية).
    It will comprise a Public Information Officer (P-4) and an Administrative Assistant (local level). UN وستضم الوحدة موظف إعلام (ف-4) ومساعدا إداريا (الرتبة المحلية).
    The Section would comprise a Child Protection Officer (P-3) and an Administrative Assistant (national staff). UN وسيضم القسم موظفا في شؤون حماية الطفل (برتبة ف-3) ومساعدا إداريا واحدا (موظف وطني).
    28. The Office would comprise two Legal Officers (one P-4 and one National Professional Officer) and an Administrative Assistant (Field Service). UN 28 - وسيضم المكتب اثنين من موظفي الشؤون القانونية (أحدهما برتبة ف-4 والآخر موظف وطني من الفئة الفنية) ومساعدا إداريا (من فئة الخدمة الميدانية).
    The Gender Issues Unit would comprise two Gender Affairs Officers (one P-3 and one National Professional Officer) and an Administrative Assistant (national staff). UN وستضم وحدة المسائل الجنسانية موظفين اثنين في الشؤون الجنسانية (موظف واحد برتبة ف-3، وموظف وطني من الفئة الفنية) ومساعدا إداريا واحدا (موظف وطني).
    The Unit would comprise three HIV/AIDS Officers (one United Nations Volunteer and two National Professional Officers) and an Administrative Assistant (national staff). UN وستضم الوحدة ثلاثة موظفين في شؤون فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (موظف واحد من متطوعي الأمم المتحدة، وموظفان وطنيان من الفئة الفنية) ومساعدا إداريا واحدا (موظف وطني).
    The Gender Issues Unit comprises two Gender Affairs Officers (one P-3 and one national officer) and an Administrative Assistant (national General Service staff). UN وتضم وحدة المسائل الجنسانية موظفين اثنين في الشؤون الجنسانية (موظف واحد برتبة ف-3، وموظف وطني من الفئة الفنية) ومساعدا إداريا واحدا (موظف وطني من فئة الخدمات العامة).
    The Unit comprises two Child Protection Officers (one P-3 and one United Nations Volunteer) and an Administrative Assistant (national General Service staff). UN وستضم الوحدة موظفيْن في شؤون حماية الطفل (أحدهما برتبة ف-3 والآخر من متطوعي الأمم المتحدة) ومساعدا إداريا واحدا (موظف وطني من فئة الخدمة العامة).
    57. The Unit comprises three Gender Affairs Officers (one P-3, one United Nations Volunteer and one National Officer) and an Administrative Assistant (national General Service staff). UN 57 - وتضم الوحدة ثلاثة موظفين في الشؤون الجنسانية (موظف واحد برتبة ف-3، وواحد من متطوعي الأمم المتحدة، وموظف فني وطني) ومساعدا إداريا واحدا (موظف وطني من فئة الخدمة العامة).
    60. The Unit comprises three HIV/AIDS Officers (two United Nations Volunteers and one National Officer) and an Administrative Assistant (national General Service staff). UN 60 - وتضم الوحدة ثلاثة موظفين في شؤون فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز (اثنان من متطوعي الأمم المتحدة، وموظف فني وطني) ومساعدا إداريا (موظف وطني من فئة الخدمة العامة).
    In addition to the Chief Engineer, the Section would comprise a generator mechanic (national staff), an air conditioner technician (national staff), two electricians (national staff) and an Administrative Assistant (national staff). UN وبالإضافة إلى كبير المهندسين، سيضم القسم أخصائيا ميكانيكيا للمولدات (موظف وطني)، وأخصائيا تقنيا لأجهزة تكييف الهواء (موظف وطني)، وأخصائيين كهربائيين (موظفين وطنيين) ومساعدا إداريا (موظف وطني).
    The Office would also include a senior administrative officer (P-5) and an Administrative Assistant (General Service), who would support the Director of Administration in the management and coordination of all administrative and logistics matters pertaining to the outstations. UN وسيضم المكتب أيضا موظفا إداريا أقدم (ف-5) ومساعدا إداريا (من فئة الخدمات العامة) يقدمان الدعم لمدير الإدارة في تنظيم وتنسيق جميع المسائل الإدارية والسوقية المتصلة بالمراكز الخارجية للبعثة في البلد.
    30. The Office comprises a Personnel Conduct Officer (P-4), two Legal Officers (one P-3 and one national officer) and one Administrative Assistant (Field Service). UN 30 - ويضم المكتب موظفا مسؤولا عن سلوك الموظفين (برتبة ف-4)، وموظفين للشؤون القانونية (أحدهما برتبة ف-3 والآخر موظف وطني) ومساعدا إداريا (من فئة الخدمة الميدانية).
    The proposed staffing structure would include one Chief of Section (P-5), one Classification Officer (P-4), one Recruitment Officer (P-3), three Human Resources Assistants (General Service (Principal level)) and one Administrative Assistant (General Service (Other level)). UN وسيشمل الهيكل المقترح للموظفين رئيسا للقسم (ف-5)، وموظفا لشؤون التصنيف (ف-4)، وموظفا لشؤون التوظيف (ف-3)، وثلاثة مساعدين لشؤون الموارد البشرية (فئة الخدمات العامة/الرتبة الرئيسية) ومساعدا إداريا (فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)).
    102. The staffing requirements for the first year would include a Chief of Security (P-4), an Information Security Officer (P-3), an Associate Security Assessment Analyst (P-2) and one Administrative Assistant (General Service (Other level)). UN 102- وستشمل الاحتياجات الوظيفية في السنة الأولى رئيسا للأمن (ف-4)، وموظفا لشؤون أمن المعلومات (ف-3)، ومحللا معاونا لتقييم الشؤون الأمنية (ف-2)، ومساعدا إداريا (فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)).
    27. In addition to the senior legal officer, the Section would comprise two legal officers (1 P-4, 1 National Officer) and one Administrative Assistant (General Service). UN 27 - وبالإضافة إلى الموظف القانوني الأقدم، سيضم القسم موظفين قانونيين اثنين (موظف من الرتبة ف-4 وموظف وطني) ومساعدا إداريا (من فئة الخدمات العامة).
    30. The Advisory Committee recalls that the United Nations Liaison Office at Addis Ababa is staffed with one Head of Office (D-1) and one Administrative Assistant (Local level) (see A/62/7, table I.1). UN 30 - تشير اللجنة الاستشارية إلى أن مكتب الاتصال التابع للأمم المتحدة في أديس أبابا يضم حاليا مدير المكتب (برتبة مد-1) ومساعدا إداريا (من الرتبة المحلية) (انظر A/62/7، الجدول أولا - 1).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد