"و أشياء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• and things
• and stuff
• and such

'She sent out boxes of clothing and things to my cousin.'
كانت قد أرسلت صناديق من الملابس و أشياء لابن عمي

A man can get lost out here, forget there's people and things that ain't so simple as this.
، الرجل يُمكنه أن يُفقد هنا انسى أن هناك ناس و أشياء ليست بسيطة مثل هذه

No, it's just that, my stuff are books and paintings and things like that, I was looking for a softopper.
لا، الأمر أن أشيائي هي بعض الكتب و اللوحات و أشياء مثل هذه فأنا أحتاج إلى سيّارة نقل صغيرة مغطاة

I mean, was your body, like, all charged and stuff?
أعني أكان جسدك ،مشحون بالكامل و أشياء من هذا القبيل

I just, um... helped him with punctuation and word choice and stuff like that.
ساعدته في علامات الترقيم و اختيار المفردات و أشياء من هذا القبيل

Like, when we were kids and stuff, she would hide cigarettes and things like that around the house.
مثل، عندما كنا أطفال وهذه الاشياء، انها تخفي السجائر و أشياء من هذا القبيل في جميع أنحاء المنزل

Totally breaking the flow, spoiling the conversation, all in the interest of balance and things like that, and it occurred to me,
مخرباً المحادثة فقط من أجل التوازن و أشياء من ذلك القبيل و لماذا؟

"'Cause they don't like guys that rape women," and things like that.
لأنهم لا يحبون الأشخاص الذين يغتصبون النساء و أشياء من هذا القبيل

You know is unstuck is to have ideas and things
أنت تعرف هو مخفق هو لديه أفكار و أشياء

I find places and things I never knew existed.
و أعثر على أماكن و أشياء لم أكن أعلم أنها موجودة

They said, "You are faggots," and things like that.
قالوا : إنكم منحرفون و أشياء من هذا القبيل

You know, times came, I helped him out with a couple tips on a few local joints in the area, and things like that.
و عندما حان الوقت كنت شريكه في مداهمة عدة شقق و أماكن و أشياء كتلك

I was thinking about their bodies and things, but I didn't act on it because I'm straight and I was being very strong, would you consider me straight or gay?
كنت أتخيل أجسادهم و أشياء أخرى، و لكنى لم أفعل شيئاً. لأنى رجل سوى و صلب. هل ستعتبرنى سوى أم شاذ؟

I'll tell him you've been hanging out with us and drinking and stuff.
سأخبره أنك كنت تتسكعين معنا وتشربين الكحول و أشياء آخرى

They get some helicopters, some rocket launchers and stuff, and take care of it all in one night.
لديه بعض المروحيات و بعض قاذفات الصواريخ و أشياء لتولي أمرهم في ليلة واحدة.

After that, I just started doing trades and stuff like that.
بعد ذلك بدأت أعمل في الأشياء الحرفية و أشياء من هذا القبيل

This is a western medicine mixed with peppers, cigarette foliage and stuff.
هذا دواء غربي ممزوج بالفلفل, اوراق التبغ و أشياء أخرى.

It's nice to have running water and drapes and stuff.
من اللطيف أن تملك مياه جارية و ستائر و أشياء أخرى

There was people running and screaming and stuff falling.
لقد ان هناك أشخاص يركضون . و يصرخون و أشياء تقع

They come and wake us up at night in our rooms and put pie in our face and then bring us down to the quad and make us sing and stuff.
إنهم يأتون إلى غرفتنا لإيقاظنا يرمون بفطيرة إلى وجوهنا بعد ذلك يجلبونا إلى الساحة و يقوموا بالغناء و أشياء أخرى

They spend money on keeping up old ruins and finding bones and such like.
إنهم ينفقون المال للحفاظ على ممتلكات قديمة و إيجاد العظام و أشياء كهذه