"يدك الأخرى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• your other hand
• your other arm
• the other hand

Instead, keep a slight bend in your arms, bring your other hand up for support, pressing your thumbs together like this.
بدلاً من ذلك، الانحناء قليلاً الى خلف الذراع ووضع يدك الأخرى لأجل الدعم و وضع أبهامك معاً هكذا

Now, of course, could-could you just hold some pet food in your other hand?
الآن ، أيمكنك أن تضعي بعض غذاء الحيوان في يدك الأخرى ؟

Then you run your other hand along that cold glass countertop.
بعدها مددت يدك الأخرى على تلك المنضدة الزجاجية.

Even if it were it wouldn't matter. The book that is undoubtedly in your other hand, is also a fake.
حتى ولو كان كذلك لم يكن ذلك ليهم الكتاب الذي ولا شك في يدك الأخرى مزيف

-and silver bangles on your other arm..
و أساورك الفضية في يدك الأخرى

Like you always tell me... use your other hand.
...كما تخبريني دائماً استخدمي يدك الأخرى

Train, then. Learn to fight with your other hand.
تدرب إذن تدرب أن تستعمل يدك الأخرى

I sense your other hand proceeding with abandon.
أشعر يدك الأخرى ماضية في التخلي عنه.

Do that again and I'll take your other hand.
إفعل هذا مجدداً وسأسلبك يدك الأخرى.

Give me your other hand. Give me your other hand.
أعطنى يدك الأخرى أعطنى يدك الأخرى

That's the production accountant. That's your other hand.
هذا محاسب الإنتاج، هذه يدك الأخرى

You are strong. Hold out your other hand.
أنتِ قوية، والآن مدِّ يدك الأخرى

Give me your other hand.
الآن ستعطيني يدك الأخرى بهدوء وثبات

Just give me your other hand very slowly. Reach back. Come on.
فقط أعطني يدك الأخرى واستدر إلى الخلف

- Give me your other hand!
ـ امنحني يدك الأخرى

Show me your other hand.
أرني يدك الأخرى

Give me your other hand.
أعطني يدك الأخرى

your other hand is free.
يدك الأخرى غير مشغولة

Tread carefully. I might just take your other hand.
تصرّف بحذر فقد آخذ يدك الأخرى

Put your other arm up!
لا أستطيع - أرفع يدك الأخرى

Put your hand out right, Put the other hand here and just be there...
ضع يديك هنا بشكلٍ صحيح، وضع يدك الأخرى هناك وتظاهر فحسب...