"يسمع لنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hear us
• hears us

We're here telling you that and you don't seem to hear us.
نحن هنا نقول لكم ان والذي لا يبدو أن يسمع لنا.

Okay, this will be a lot easier if they don't hear us coming.
حسنا، هذا سيكون أسهل كثيرا إذا لم يسمع لنا القادمة.

Archangel Michael, hear us and help us.
رئيس الملائكة ميخائيل، يسمع لنا ومساعدتنا.

It doesn't seem like the subjects can hear us.
لا يبدو مثل الموضوعات يمكن أن يسمع لنا.

Well, let's hope one of them hears us.
حسنا، دعونا نأمل احد منهم يسمع لنا.

We parked the car down the road so you wouldn't hear us.
نحن اوقف السيارة على الطريق لذلك فإنك لن يسمع لنا.

You're talking way too loud, someone's gonna hear us.
أنت تتحدث طريقة بصوت عال جدا، شخص ما ستعمل يسمع لنا.

He can probably hear us right now.
ويمكن انه من المحتمل يسمع لنا في الوقت الحالي.

If he can talk to the ships and we can talk to June, can the hackers hear us right now and any plans...
إذا كان يمكن الحديث للسفن ويمكننا التحدث الى يونيو، يمكن قراصنة يسمع لنا الآن وأي خطط...

Stop it, he's going to hear us.
وقف ذلك، وقال انه سوف يسمع لنا.

- Lord Glover, if you could just hear us out.
- الرب غلوفر، إذا كنت يمكن أن مجرد يسمع لنا بها.

Turn off the volume of the window or she'll hear us!
إيقاف تشغيل وحدة التخزين من النافذة أو أنها سوف يسمع لنا!

She'll hear us.
وقالت انها وأبوس]؛ ليرة لبنانية يسمع لنا.

I wanna make sure Sara doesn't hear us.
أريد التأكد من سارة دوسن أبوس]؛ ر يسمع لنا.

No. They can't hear us down here.
رقم انهم لا يستطيعون يسمع لنا هنا.

Don't worry, he can't hear us.
لا تقلق، لا يستطيع أن يسمع لنا.

They can't fuckin'hear us!
انهم لا يمكن فوكين ' يسمع لنا!

The wolf will hear us.
الذئب سوف يسمع لنا.

Someone will hear us.
شخص ما سوف يسمع لنا.

No. I don't care if everyone hears us.
رقم لا يهمني إذا كان الجميع يسمع لنا.

God hears us and speaks!
الله يسمع لنا ويتكلم!