Bill Atherton no se hubiera comportado así. | Open Subtitles | بيل أثرتون لم يكن أبدا يتخذ مثل هذه القرارات بدون أن يخطرنى |
El Sr. Cannon es el Sr. Atherton, y está en busca y captura en Reino Unido. | Open Subtitles | السيد كانون هو السيد أثرتون وهو مطلوب في المملكة المتحدة |
Opino igual que Bill Atherton. | Open Subtitles | لقد انحدرت الى جانب بيل أثرتون |
No es tu negocio. Es de Atherton. Es diferente. | Open Subtitles | إنه ليس عملك، إنه عمل مدينة "أثرتون"، هذا مختلف |
- Yo no soy Bill Atherton. | Open Subtitles | - أنا لست بيل أثرتون |
- El mató a Mark, Atherton y Pasarian. | Open Subtitles | -لقد قتل مارك.. أثرتون.. و باساريان |
Geoff Atherton quiere otra cuenta de cigarrillos algún día. | Open Subtitles | (جيف أثرتون) يريدن حساب تبغ آخر في يومٍ من الأيام |
He dejado diez mensajes en el contestador del general Atherton. Me está evitando. | Open Subtitles | (بقيت 10 أصوات للجنرال (أثرتون إنّه يتجنبني |
General Atherton, ¿qué quiere que hagamos nosotros? | Open Subtitles | (ولكن ، الجنرال (أثرتون ما الذي يريدنا أن نفعله؟ |
Estaba trabajando en un laboratorio civil cuando Atherton y Defensa se unieron a mi beca de investigación con uno de sus proyectos. | Open Subtitles | عندما قام (أثرتون) ووزارة الدفاع بوضع بحثي مع واحدٍ من مشاريعهم |
De acuerdo, Atherton le va a dar esto a Moreau, y Moreau lo va a subastar al mejor postor. | Open Subtitles | (حسناً ، (أثرتون) الآن سيعطي هذا لـ(مورو و(مورو) سيبيعه علنيّاً للمزايد الأعلى |
La única forma de conseguir los detalles de la subasta es matar a Atherton. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للحصول على تفاصيل المزاد (هي بقتلي (أثرتون |
Sra. Atherton, ¿es este su marido? Las pertenencias de su marido. | Open Subtitles | (سيّدة (أثرتون هل هذا زوجكِ؟ هذه ممتلكاتُ زوجكِ |
Mi mujer trabaja en la policia de D.C. Llamó y dijo que el general Atherton... fue asesinado esta mañana. | Open Subtitles | زوجتي تلقّت إرساليّة لشرطة العاصمة يقال فيه أنّ الجنرال (أثرتون) قتل هذا الصباح |
¿Qué estás haciendo con el pase de seguridad del general Atherton? | Open Subtitles | ماذا تفعل بتصريح الجنرال (أثرتون) الأمني؟ |
Como mencioné, tenemos motivos para creer que Atherton tiene alguna conexión encubierta con el gobierno. | Open Subtitles | ،كما ذكرت لدينا سبب للتصديق أنه لدى (أثرتون) صلة حكومية خفية |
Casi al mismo tiempo en el que investigábamos al llamado comité de expertos de Vachs en la Fundación Atherton. | Open Subtitles | منذ حوالى سنتان تقريبًا؟ تقريبا فى نفس الوقت الذى كنا نبحث فيه فى دبابة (فاكس) مؤسسة أثرتون |
Pero quizás es Timothy Olyphant, o podría ser William Atherton. | Open Subtitles | (ولكن ربما انها (تيموثي أوليفانت (أو يمكن أن يكون (وليام أثرتون |
Y Bill Atherton. | Open Subtitles | و بيل أثرتون... |
Me gustas Atherton, sé un activo. | Open Subtitles | (أنا أحبّكَ ، يا (أثرتون فكن ثميناً |