| Bueno, Thelma, como yo tengo todas las armas, sí puedo preguntar por qué. | Open Subtitles | حسناً يا فتاة، بما أن كل الأسلحة معي يجب أن أسأل عن السبب |
| Dijo que no podría venir al muelle, y no quise preguntar por qué. | Open Subtitles | من الغريب أنها قالت إنه لا يمكنها القدوم. ولم أسأل عن السبب بدافع الأدب. |
| ¿ Puedo preguntar por qué ? | Open Subtitles | هل يمكننى أن أسأل عن السبب ؟ |
| Y nunca te pregunté por qué. | Open Subtitles | ولم أسأل عن السبب أبدا |
| Y nunca te pregunté por qué. | Open Subtitles | لم أسأل عن السبب أبدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 