| Amigo, ¿puedo hablar contigo un segundo? | Open Subtitles | يا صاح , هل أستطيع أن أتحدث معك قليلاً ؟ |
| Phil, ¿puedo hablar contigo más lejos un momento? | Open Subtitles | أذا هل أستطيع أن أتحدث معك أبعد لمدة دقيقة |
| No Puedo hablar contigo. Asuntos de la policía. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتحدث معك امور خاصة بالشرطة |
| Los médicos creen que es un milagro. ¿Puedo hablarle sobre algo? | Open Subtitles | الأطباء يعتقدون أنها معجزة هل أستطيع أن أتحدث معك عن أمر ؟ |
| Eddie. ¿Puedo hablarte a solas? | Open Subtitles | أدي ، هل أستطيع أن أتحدث معك علي إنفراد لثانية ؟ |
| Me imaginé que podría hablar contigo. | Open Subtitles | أعني، إعتقدت بأنني أستطيع أن أتحدث معك |
| Puedo hablar contigo sobre un asunto importante? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك بخصوص مسألة شخصية ؟ |
| ¿Puedo hablar contigo, Muhammad? | Open Subtitles | محمد" , هل أستطيع أن أتحدث معك " على إنفراد لو سمحت ؟ |
| Oye, ¿puedo hablar contigo por un segundo? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك للحظة ؟ |
| ¿Puedo hablar contigo? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك لمده ثانيه |
| ¿Puedo hablar contigo un momento? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك قليلاً؟ |
| ¿Puedo hablar contigo un minuto? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك لدقيقة؟ |
| ¿Puedo hablar contigo un segundo? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك لثانية ؟ |
| ¿Puedo hablar contigo un minuto? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك لدقيقة؟ |
| ¿Puedo hablar contigo? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك |
| Rufus, ¿puedo hablar contigo a solas? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك على انفراد يا (روفس)؟ |
| ¿Puedo hablar contigo un segundo? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك للحظه؟ |
| ¡No Puedo hablar contigo ahora! | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتحدث معك الآن |
| ¿Puedo hablarle un momento? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك للحظة؟ |
| Por Dios, no Puedo hablarte de esto. | Open Subtitles | ياآلهي، لا أستطيع أن أتحدث معك عن هذا الموضوع. |
| ¿Puedo hablarte un momento? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أتحدث معك لحظة؟ |
| Kay, ¿podría hablar contigo un momento? | Open Subtitles | [ كيه ] هل أستطيع أن أتحدث معك لثانية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 