"أفعلها" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• hacerlo
• Hazlo
• hacer
• hago
• hice
• haré
• yo
• haciendo
• hecho
• haría
• haga

¡Voy a hacerlo ahora mismo! Está todo ahí. Ya lo has oído.
أنا أريد ان أفعلها الآن إنها هنا بالكامل لقد سمعتها

He estado en ese tipo de relación y no volveré a hacerlo.
أنا كذلك فى هذا النوع من العلاقات ولن أفعلها ثانية

Me dio. Hazlo de nuevo. Hey, Hazlo de nuevo.
تغلَب علي، أفعلها ثانية هيه، أفعلها ثانية، هيَا

Tengo un millón de cosas que hacer antes de mi boda de mañana.
لدي الملايين من الأعمال التي يجب أن أفعلها قبل زفافي غداً

Sé que no me debo salir de las líneas... pero lo hago de todas formas, porque me gustar ser yo mismo.
أعلم أنه لايجب علي أن اتعدى الخطوط لكنني أفعلها على أية حال لأني أحب أن أكون على سجيتي

Sé que están aquí porque yo trabajo en Gen-O pero yo no lo hice.
أعلم أنكما هنا لأنني أعمل في مختبرات شركة جينو ولكنني لم أفعلها

Usted hágalo a su estilo y yo lo haré al mío, ¿sí?
لما لا تفعلها بطريقتك وأنا أفعلها بطريقتى؟ ماذا عن هذا؟

¿Te dije alguna vez que siempre tuve fantasías de hacerlo con una chica embarazada?
هل أخبرتك يوما ً بأنني حلمت بأن أفعلها مع فتاة جملية حامل

Sólo estabas jugando con tu estúpido celular. ¿Por qué toqueteas tu celular? Déjame hacerlo.
وأنا لم أفعلها أيضاً،لكن بأمكانك أن تراهن علي أن واحد منا فعلها

Si quiero jugar al tenis profesionalmente, tengo que hacerlo ahora. Guau. A mi me parece que estás desperdiciando tu futuro.
إذا كنت أريد أن أكون لاعب تنس محترف فعلي أن أفعلها الآن يبدو لي كأنك ستضيع مستقبلك

Pero después de lo que hiciste por mi hermana, simplemente no puedo hacerlo más.
و لكن بعد ما فعلتموه لشقيقتي لا أستطيع أن أفعلها بعد الآن.

Normalmente no suelo hacerlo en la primera cita, pero me pareció un buen partido.
لا أفعلها عادة من الموعد الأول . لكنّي، اعتقدت أنّه رجلاً لايفوت

y pensé que sería mejor hacerlo en mi casa que en la de algún otro.
وفكرت بأن تكون أفضل لأفعلها بمنزلي عدا أن . أفعلها لمنزل أحدٍ آخر

Hazlo por los niños. No tienen a nadie aquí.
أفعلها من أجل الأطفال ليس لديهم أي أحد هنا.

Es tu oportunidad. Hazlo. Acaba mientras puedes.
أنها فرصتكَ, أفعلها بينما مازلت قادر علي فعلها

He estado trabajando algunas cuestiones, pero eso es algo que debo hacer yo misma.
أنا أعمل في بعض الأمور لكن هنالك أمورٌ يجب أن أفعلها لوحدي

No me voy a vestir. Tengo muchas cosas que hacer antes de eso.
لم أرتدي ملابسي، لدي أشياء كثيرة أفعلها قبل أن أرتدي ملابسي.

yo no lo detuve. Lo monte de la misma forma que hago siempre..
لم أمسك به في الخلف قدتهُ بنفس الطريقة التي أفعلها دائماً

A diferencia de todas las otras cosas que le dije, no hice, cuales hice.
على عكس كل الأشياء الأخرى التي أخبرتك أنني لم أفعلها وأنا فعلتها

Ya he prometido, como cientos de veces, que no lo haré de nuevo
لقد سبق وأن وعدتك مئات المرات أني لن أفعلها مرة أخرى

Bueno, ahí estoy, y estoy haciendo el amor con una mujer que tiene el cuerpo perfecto.
ـ حسنا، أراني أفعلها مع فتاة رائعة القوام

Aunque después supieron que yo no lo había hecho, fui al primero al que culparon.
بالرغم من أنّهم أدركوا أخيرا بأنّني لم أفعلها كنت أول من تم لومه

En todo lo que te haría si te volvía a ver. ¡Oh!
كُلّ الأشياء التي أريد أن أفعلها إليك إذا رَأيتُك ثانيةً

Y la verdad, cuando lo haga, creo que deberíamos hacerlo juntos, tú y yo.
وفي الواقع، عندما أفعلها أظن أنه يجب أن نعملها معا، أنا وأنتِ