| Y de lo que tengo mucho miedo Goku, es que él podría ser más fuerte que tú. | Open Subtitles | و ما اخشاه حقيقة , انه ربما يكون أقوى منك بكثير |
| Como has dicho que era más fuerte que tú, he debido ponerme contento... y mi cola ha empezado a menearse. | Open Subtitles | لقد قلتً أني أقوى منك ولا بد أن هذا جعني فرحاً لذلك بدأ ذيلي بالاهتزاز |
| En tanto esté atado a esta silla, soy más fuerte que tú. | Open Subtitles | طالما أنا مقيد بهذا الكرسي فأنا أقوى منك |
| Tres años más viejo y soy más fuerte que tu, niñito. | Open Subtitles | أنا أكبر منك بثلاث سنوات وأنا أقوى منك أيها الفتى الصغير |
| Sólo puede haber una explicación. Soy más fuerte que tú. | Open Subtitles | لا بدّ من وجود تفسير واحد، أنا أقوى منك. |
| Más joven, más fuerte que tú, un batido de mejor sabor. | Open Subtitles | أصغر و أقوى منك, و لديه حليب مخفوق أفضل منك |
| Es más grande que tú, es más fuerte que tú, y es mucho más mala. | Open Subtitles | لكنها أكبر منك هي أقوى منك, و هي أكثر شراسة |
| Ya que no te importa, entrenare solo y me haré tres años más fuerte que tú. | Open Subtitles | إذا لم ترد فسأذهب لوحي وسأصبح أقوى منك بخلال ثلاث سنوات |
| Dividirte en dos solo hará al monstruo más fuerte, hasta que sea más fuerte que tú. | Open Subtitles | تقسيم نفسك لشخصيتين يقوّي الوحش فحسب إلى أن يغدو أقوى منك. |
| Escucha, ¡soy más fuerte que tú! | Open Subtitles | أنا أقوى منك .بحقّ الله |
| Date cuenta. Yo era más fuerte que tú. | Open Subtitles | لقد كنت يوماً ما أقوى منك أنظر إلى الأن |
| Goldmouth, conozco una perra llamada Della que pega más fuerte que tú. | Open Subtitles | جولد ماوث" أعرف عاهرة اسمها ديلي تضرب أقوى منك |
| He tosido más fuerte que tú. | Open Subtitles | لقد سلّمت بالأمر أقوى منك |
| Haciéndote el débil, lo que estás diciendo es, "Soy más fuerte que tú." | Open Subtitles | من خلال اللعب بطريقة ضعيفة، فأنتِ تقولين: "إنّني أقوى منك". |
| Porque no soy como tú. Soy más fuerte que tú. | Open Subtitles | لأنّي لستُ مثلك، إنّي أقوى منك. |
| Sabes que soy diez veces más fuerte que tú. | Open Subtitles | أنت تعلم أنني أقوى منك بعشرة مرات |
| Yo fui más fuerte que tú ! | Open Subtitles | أنا كنت أقوى منك |
| Porque soy más fuerte que tu. | Open Subtitles | لأنّني أقوى منك |
| He visto hombres más fuertes que tú llorar ante sus ejecutores. | Open Subtitles | لقد رأيت رجالاً أقوى منك يبكون على هذا البساط |
| No sólo es más poderoso que tú, sino que también es... Un Linterna Verde. | Open Subtitles | ليس لأنه أقوى منك فحسب، إنما لأنه كذلك مقاتل للفانوس الأخضر. |
| Pero era mucho más fuerte que usted. | Open Subtitles | لكنه كان أقوى منك بكثير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 