"أكلناه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• comimos

¿De verdad no recuerdas la horrible comida china que comimos aquella noche?
ألا تتذكر الطعام الصيني الفاسد الذي أكلناه تلك الليلة ؟

¿Cómo ha podido tener tiempo de hacer todo esto y todo lo demás que comimos hoy?
كيف سيكون لديكِ الوقت لعمل كل هذا و كل شيء أكلناه اليوم

Creo que necesitamos averiguar si lo que comimos era humano.
أعتقد يجب أن نكتشف ماإذا كان ما أكلناه لحم بشري

"¿Dónde está el atasco que comimos ayer y el baño salón de belleza estación de tren?"
أين القبقاب الذي أكلناه البارحة في صالون تجميل حمام محطة القطار

¿Crees que es algo que comimos?
هل تعتقدين بأن السبب هو الشيء الذي أكلناه

Esta es la comida que comimos.
هذا هو الطعام الذي أكلناه.

Nos acaba de decir todo lo que comimos en el desayuno.
لقد أخبرنا للتوّ بما أكلناه على الفطور.

¡Eso fue lo que comimos ayer! Y anteayer.
ذلك ما أكلناه للغذاء بالأمس - و قبل الأمس كذلك -

Está lo que comimos la semana pasada.
وكل شيء أكلناه في العشاء الأسبوع الماضي

Así que terminamos en una cafetería esa noche, porque no había... habitaciones de hotel disponibles, pero se las arregló para poner... velas sobre todo lo que comimos.
أبّ مسكين على أية حال، أنهينا العشاء طوال الليل لأنه لم يكن هناك غرف فندق متوفرة لكنّه جعلهم يضعون الشموع في كلّ شيء أكلناه

¿Sabes que fue lo que comimos?
أنت تعلم ما الذي أكلناه , صحيح ؟ ؟

Si esto es shushi, ¿qué era esa otra cosa que comimos?
-اذا كان هذا سوشي ، ما هو ذلك الشيء الذي أكلناه

Y luego nos comimos todo cuando estábamos muy drogados.
ثم أكلناه كله عندما كنا منتشين جداً

Encargamos tu comida, pero nos la comimos.
طلبنا عشاءً لك، لكننا أكلناه

Pero nos lo comimos porque estaba muy bueno.
أكلناه لأنه كان لذيذا

Hice un picnic sorpresa pero su tractor se rompió, entonces lo comimos aquí.
أعددت سلّة طعام للنزهة، {\pos(195,220)}... لكنّ شاحنته تعطّلت، لذا أكلناه هنا.

Es lo que comimos en nuestra primera cita.
هذا ما أكلناه بموعدنا الأول

Sí, nos lo comimos.
أجل , لقد أكلناه

- Tal vez es algo que comimos.
-ربما شيئ أكلناه

¿ comimos eso?
هل هذا ما أكلناه ؟ !