| Mis hijos no tienen a nadie, están en un lugar nuevo. ¿No lo entiendes, asesino? | Open Subtitles | لا ينصفهم أحد في مكان يكونون فيه غرباء ألا تفهم ذلك أيها الجزار؟ |
| Pero no lo quiero llevar ahí, ¿no lo entiendes? | Open Subtitles | لكني لا أريد أن آخذه الى هناك ألا تفهم ذلك ؟ |
| Después seré mayor, ¿no lo entiendes? | Open Subtitles | بعد ذلك ، سوف أكبر ألا تفهم ذلك ؟ |
| Louis, no puedes hacerle eso a la gente y esperar que lo olviden como si no hubiera pasado nada. ¿No entiendes eso? | Open Subtitles | لويس ، لا تستطيع عمل ذلك لأحد ومن ثم تتوقع منهم أن ينسوا ذلك ويمضوا قدما ألا تفهم ذلك |
| Se ha desentendido. ¿No lo entiende? | Open Subtitles | لقد تخلّى عنّي، ألا تفهم ذلك ؟ |
| ¿No lo comprende? | Open Subtitles | ألا تفهم ذلك ؟ |
| El futuro de la raza humana depende de ti. ¿No lo entiendes? | Open Subtitles | مستقبل البشرية يعتمد عليك ألا تفهم ذلك |
| Ustedes no tienen ninguna elección. ¿No lo entiendes? | Open Subtitles | . ليس لديّ خيار ألا تفهم ذلك ؟ |
| Y aún va por nosotros. ¿No lo entiendes? | Open Subtitles | وهى ما تزال تسعى ورائنا ألا تفهم ذلك ؟ |
| Y todavía viene después de nosotros. No lo entiendes? | Open Subtitles | وهى ما تزال تسعى ورائنا ألا تفهم ذلك ؟ |
| Y todavía va a por nosotros. ¿No lo entiendes? | Open Subtitles | وهى ما تزال تسعى ورائنا ألا تفهم ذلك ؟ |
| ¿Cómo no lo entiendes? | Open Subtitles | كيف لكَ ألا تفهم ذلك ؟ |
| - ¡Oh, Dios - no lo entiendes, Harry? | Open Subtitles | يا إلهي ألا تفهم ذلك, هاري؟ |
| No gastes nuestro tiempo. ¿Es que no lo entiendes? | Open Subtitles | و وفر آنفاسك ألا تفهم ذلك ؟ |
| ¿No lo entiendes? | Open Subtitles | ألا تفهم ذلك ؟ |
| ¡¿No entiendes eso? | Open Subtitles | ألا تفهم ذلك ؟ ! |
| ¿No entiendes eso? | Open Subtitles | ألا تفهم ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 