| Vale, dime dónde estás, e iré y me reuniré contigo, ¿vale? | Open Subtitles | حسناً ، أخبريني أين أنتي و سآتي لمقابلتك ، موافقة؟ |
| Avisa al trabajo que estás enferma. No les digas dónde estás. | Open Subtitles | هاتفي لكونكِ مريضة للعمل، لا تخبريهم أين أنتي. |
| ¿Dónde estás? En otro mundo. | Open Subtitles | حسناً,أجل- أنت المميزة,أين أنتي في ذلك المكان؟ |
| ¿Dónde estás? Te hemos buscado en todos lados. | Open Subtitles | أين أين أنتي كنا نبحث عنكي في كل مكان |
| - Angela, ¿a dónde vas? | Open Subtitles | أنجيــلا, ماذا تفعلين ؟ إلى أين أنتي ذاهبه ؟ |
| Allie, por favor, dime dónde estás. | Open Subtitles | عزيزتي من فضلك قولي لي أين أنتي |
| Oye, ¿dónde estás? Porque podría llevarlo. | Open Subtitles | مهلاً، أين أنتي تعرفين حتى أحضره لك |
| ¡Hey, Gil Ra Im! ¿Dónde estás? | Open Subtitles | هاي غيل را إم أين أين أنتي الآن ؟ |
| Así que, dónde estás, porque estoy a punto de vomitar. | Open Subtitles | , اذا , أين أنتي لأنني على وشك أن أتقيأ |
| Siento que me estas evitando. ¿Dónde estás ahora mismo? | Open Subtitles | أنا أشعر بأنك تتجنبيني أين أنتي الآن؟ |
| - "Por favor, ven, Cook. Ven, por favor." - ¿Dónde estás? | Open Subtitles | ' أرجوك ياكوك تعال ، أرجوك تعال ' - أين أنتي - |
| ¡No tienes idea de dónde estás, perra! | Open Subtitles | أتعلمين أين أنتي ايتها الساقطة؟ |
| ¿Dónde estás tú en esta imagen? | Open Subtitles | أين أنتي في هذه الصورة؟ |
| No estoy enojada. Solo dime dónde estás. | Open Subtitles | أنا لستُ غاضبَه، فقط قولي لي أين أنتي |
| Estamos por empezar. ¿Dónde estás? | Open Subtitles | العرض على وشك البدء , أين أنتي ؟ |
| "Mujer de Maíz", ¿dónde estás? | Open Subtitles | أين أنتي أيها "المرأة الذرة "؟ |
| ¿Dónde estás? | Open Subtitles | أين أنتي يا ماري ؟ |
| ¡Em! ¿Em, dónde estás? | Open Subtitles | إيم ، إيم ، أين أنتي ؟ |
| Sé que estás cansada y no estás segura de donde estás. | Open Subtitles | أعرف أنك متعبة وأنتي لستي متأكدة أين أنتي |
| ¿Donde estas? | Open Subtitles | أين أنتي يافتاة ؟ |
| Eso fue impresionante. ¿Dónde estas, Caroline? | Open Subtitles | هذا كان رائعا كارولين أين أنتي ؟ |
| ¿En dónde estás? | Open Subtitles | أين أنتي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 