"إنك لم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• No has
• No ha
• Tú no
• No me
• Nunca has
• no te
• No lo
• Ni siquiera
• Usted no
• que nunca

Leo, es un crío. Además, No has visto el poder de Tuatha.
ليو، إنه مجرد طفل بالإضافة، إنك لم تشاهد قدرة، تواثا

Yo sé cuál es tu problema. No has encontrado al adecuado.
أعرف ما هو خطبك إنك لم تلتقي بالرجل المناسب بعد

¡Súper! Mi querido Barón, No ha perdido su toque distintivo.
رائع جدا عزيزي البارون إنك لم تفقد لمستك

No sé cómo decírtelo pero Tú no mataste a tus padres, es imposible.
أريد أن أخبرك إنك لم تقتل والديك وأن هذا غير صحيح

Ahora sólo estás en el tercer escalón, ¿ya No me quieres más?
والآن أنت على الدرجة الثالثة فقط إنك لم تعد تحبني؟

Pero Nunca has querido salir a divertirte conmigo.
إنك لم تكن لتخرج أبداً لتقضى وقتاً لطيفاً معى ، أليس كذلك ؟

- No eras tan antipática antes. - no te enteraste?
ـ إنك لم تكونِ بهذه الوقاحة معى من قبل ـ ألم تسمعى بما حدث؟

Esperar. Usted No lo mató, nosotros tampoco.
انتظر ، تقول إنك لم تقتل السيدة الأولى ، ولا نحن أيضاً

Y no fue por sus titulares ni por darme un buen pleito, y Ni siquiera fue por los niños.
إنك لم تخضه من أجل عنوانه الرئيسى أو من أجل قضيتى و ربما من أجل أبنائهم

Con todo lo que comiste esta noche diría que No has cambiado en 40 años.
بحجم الوليمة التى قمت بإزاحتها هذه الليلة أقول إنك لم تتغير فى 40 سنة

¿No has matado a nadie esta mañana?
إنك لم تقتل أحد منذ تناولت إفطارك ، أليس كذلك ؟

No sé de qué. No has hecho nada en todo el día.
لا أعرف سبباً لتعبك إنك لم تفعل شيئاً اليوم

No has hecho nada. Nunca haces nada. Y nunca socializas...
إنك لم تفعل شيئاً إنك لا تفعل شيئاً ابداً

No has sido feliz desde que nos conocimos, ¿verdad?
إنك لم تكن سعيداً منذ أن التقينا ، أليس كذلك ؟

No ha hecho nada que un animal salvaje no haría.
كلا، إنك لم تعمل أكثر من أي حيوان بري آخر أن يعمل.

¿LSDM? Obviamente No ha leído nuestra edición de agosto de EPS.
من الواضح إنك لم تقرأ نسخة شهر أغسطس من المجلة الخاصة بنا

Tú no sabías eso, ¿verdad?
لا ، إنك لم تعلمى شيئاً عنها ، أليس كذلك ؟

¡Tú no destruiste vidas! Tú las salvaste.
إنك لم تدمر الأرواح بل أنقذتها

No me dijo que le trajera roscas, capitán.
إنك لم تطلب منى أن أحضر لك بعض الكعك يا كابتن

Hay un millón como esta de las cuales probablemente Nunca has oído nombrar.
لكن هناك ملايين يحبونها لابد من إنك لم تسمع بها

Te gané, profesor, di la verdad. no te lo esperabas.
لقد خدعتك يا أستاذ ، قل الحقيقة إنك لم تتوقع ذلك

Este día está lleno de noticias En caso de que No lo hubieras notado, intenté llamarte
اقصد إن هذا يوم أخبار كبير، في حالة إنك لم تلاحظين لقد حاولت الاتصال بكِ

Ni siquiera puede defenderme de una alimaña.
و لكن أى حماية ؟ إنك لم تستطع إبقاء كلب واحد مسعور بعيداً عن رقبتى

- Usted no hizo nada. - Eso ya es maldad suficiente.
ـ لكنك قلت إنك لم تفعل شيئا ـ عدم مبادرة الأخيار شر بحد ذاته

¿Juras que nunca lo has pensado?
أتستطيع أن تقسم إنك لم تفكر أبداً فى ذلك؟