| El curador Está en camino. | Open Subtitles | القَيم على المكتبة في الجهة الأخرى للمدينة,إنه في طريقه لهنا |
| Estoy seguro que Está en camino. Me dijo que me reúna con él aquí. | Open Subtitles | أنا متأكد إنه في طريقه لقد أخبرني أن ألاقيه هنا |
| El es... él Está de camino aquí. El es todo para ella. | Open Subtitles | إنه في طريقه إلى هنا إنه كل شيء بالنسبة لها |
| Gracias. Sam acaba de mandarme un mensaje, y Está de camino. | Open Subtitles | شكرًا ، للتو أرسل لي " سام " رسالة نصية إنه في طريقه إلى هنا |
| Llamé a tu doctor, Viene en camino. | Open Subtitles | لقد أتصلت بالدكتور الخاص بكِ .. إنه في طريقه إلى هنا |
| Él ya Va en camino a la fiscalía. | Open Subtitles | إنه في طريقه بالفعل إلى مكتب المحامي العام |
| Viene de camino, pero no le estamos investigando. | Open Subtitles | إنه في طريقه إلى هنا لكنك لست قيد التحقيق |
| Ya Viene para acá, lo pasamos en la calle. | Open Subtitles | إنه في طريقه إلى هنا لقد عبرنا من جنبه على الطريق |
| Está viniendo a casa, tiene los resultados de la biopsia. | Open Subtitles | إنه في طريقه للمنزل ومعه نتائج الخزعة |
| Está en camino ahora hacia la CTU. | Open Subtitles | إنه في طريقه إلى الوحدة الان |
| Está en camino. Quiere una reunión privada. | Open Subtitles | إنه في طريقه الاَن ويريد لقاءً خاص |
| Está en camino a Sudden Valley. No, claro que no. | Open Subtitles | على كلٍ، إنه في طريقه إلى "سدن فالي " الأن |
| Y ahora Está en camino para encontrar el libro. | Open Subtitles | والآن، إنه في طريقه لإيجاد كتاب الأرواح |
| Está en camino. Creo que no deberíamos entrometernos. | Open Subtitles | إنه في طريقه لهنا - أعتقد يجدر بنا البقاء خارج الموضوع - |
| Ya Está en camino. | Open Subtitles | إنه في طريقه إلى هنا |
| Está de camino a Oregon con Tara. | Open Subtitles | إنه في طريقه إلى أوريغون مع تارا |
| Está de camino a tu casa, y tengo las llaves. | Open Subtitles | إنه في طريقه لمنزلك ومفاتيحه لديّ |
| Está de camino hacia el centro de logística. | Open Subtitles | إنه في طريقه لـ"مركز الخدمات اللوجستية". |
| Viene en camino para pelear contigo. ¿Qué? | Open Subtitles | إنه في طريقه إلى هنا الأن ليقاتلك يقاتلني؟ |
| Quiere darme su versión de la historia. Viene en camino. | Open Subtitles | وجهاً لوجه، ليعطيني جانبه من القصة إنه في طريقه |
| Mierda, Va en camino a nuestra base. | Open Subtitles | إنه في طريقه متجهاً إلى مخيم قواعدنا |
| Él Viene de camino. | Open Subtitles | إنه في طريقه إلى هُنا |
| Viene para acá. Somos los padres. | Open Subtitles | إنه في طريقه, نحن الوالدان |
| Está viniendo a casa. Debes irte. | Open Subtitles | إنه في طريقه للمنزل, عليك أن تذهب |
| Ya viene. Le dije dónde lo encontramos. Entró ilegalmente, causó destrozos, se resistió al arresto... | Open Subtitles | إنه في طريقه أخبرتها أين قبضنا عليه اقتحم المكان وبعثره وقاوم الاعتقال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 