| Que sepan enviar correos electrónicos no las hace superiores. | Open Subtitles | ليس لأنك تستطيعي إرسال إيميلات فهذا يجعلك عبقرية |
| No respondo los correos de cumpleaños, jamás lo hago. | Open Subtitles | كلا، كلا، أنا لا أرد على إيميلات عيد الميلاد. |
| No respondo los correos de cumpleaños jamás lo hago. | Open Subtitles | كلا، كلا، أنا لا أرد على إيميلات عيد الميلاد. |
| Había un montón de emails esta mañana. | Open Subtitles | كان هناك عدة إيميلات هذا الصباح. |
| He enviado algunos emails, pero la mayoría quiere ver el proyecto primero. | Open Subtitles | أرسلتُ عدة إيميلات لكن معظمهم يريد رؤية القانون أولاً. |
| Después de eso recibimos llamadas ocasionales, e-mails. | Open Subtitles | بعد ذلك كنا نتلقى أحيانا، اتصالات إيميلات |
| No hay ninguna llamada, ningún mensaje, ningún email. | Open Subtitles | ليست هناك أية مكالمات أو رسائل أو إيميلات. |
| Los correos de Dryden estaban limpios, pero este es de su agenda. | Open Subtitles | إيميلات " درايدن " نظيفة لكن هذا من مفكرته الإلكترونية |
| El escándalo del ataque a Corp aún continúa con la liberación de estos últimos correos. | Open Subtitles | فضائح اختراق الشركة تتوالى بنشر عدة إيميلات الكترونية أخيرة |
| Te oí escribiendo correos hasta altas horas de la madrugada... así que el pepino del sándwich puede utilizarse... como mascarilla para los ojos a la hora de comer. | Open Subtitles | سمعتك ترسلين إيميلات طول الوقت الليلة الماضية، لذا الخيار في شطيرتك يمكنك استخدامه |
| Creo que al principio sólo le hacía un favor a la viuda de un amigo pero le llevé los correos, todas las notas de Eric que encontré y le costó unir las piezas hasta que Nicolae empezó a confiscar las armas. | Open Subtitles | أظن أنه في الأول كان فقط يصنع معروفاً لأرملة صديقه القديم لكن أحضرت له كل إيميلات ورسائل وملاحظات زوجي التي وجدتها وتعب فترة لكي يربط أجزاء المعلومات ببعضها |
| Pelant ha entrado en los correos electrónicos seguros entre el Jeffersonian y el FBI. | Open Subtitles | لقد تسلل (بيلانت) الى إيميلات مؤمنة FBI ما بين (الجيفرسونيان) و الـ |
| No respondo los correos de cumpleaños. | Open Subtitles | أنا لا أرد على إيميلات أعياد الميلاد. |
| Llamadas a mitad de la noche. emails. Mensajes. | Open Subtitles | إتصالات فى منتصف الليل رسائل ؛ إيميلات |
| Has estado recibiendo emails de una chica muerta. | Open Subtitles | أنت تتلقى إيميلات من فتاة ميتة. |
| Ni llamadas ni emails. | Open Subtitles | لا إتصــالات ولا إيميلات |
| ¿Mi padre recibía emails de Riley Marra? | Open Subtitles | أبي كان يتلقّى إيميلات من( رايليمارا)؟ لكنها.. |
| Un día antes del intento de suicidio de Céline yo le envié todos los e-mails de amor entre Samir y mi madre. | Open Subtitles | قبل يوم من انتحار سيلين أرسلتُ لها كل إيميلات .علاقة الحب بين سمير ووالدتي |
| Um, fuimos capaces de desencriptar las cuentas e-mails de Rivkin. | Open Subtitles | لقد إستطعنا نزع التشفير إيميلات ريفكين |
| Te he mandado tres e-mails hoy. | Open Subtitles | أرسلت لكِ 3 إيميلات اليوم |
| Así que conseguirá cada email del FBI, mensaje de texto y documento. | Open Subtitles | حتى نتمكن من الحصول على جميع إيميلات مكتب التحقيق الفيدرالي الرسائل النصية، والوثائق |
| Algún email ocasional. Nos mantenemos en contacto. | Open Subtitles | إيميلات في المناسبات , نظل على إتصال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 