| Sólo cuando esté frío, Bébelo todo, y todo debería volver a la normalidad. | Open Subtitles | بمجرد أن يبرد اشربيه كلياً وكل شيئ يجب أن يعود إلي مساره الطبيعي |
| - Bébelo. Lavonne, Bébelo. Debes de concentrarte en la música. | Open Subtitles | لأفون اشربيه يجب عليك التركيز بـ الموسيقى |
| ¡Bébelo rápido! Está rico. Trace, ¿sabes qué? | Open Subtitles | اشربيه بسرعة ، انه لذيذ تريس ، كما لاحظتي.. |
| Y si sientes que la oscuridad te sujeta, Bébetelo. | Open Subtitles | وإذا شعرت أن الظلمة تترسخ، اشربيه |
| Te lo dije, estúpida. Venga, Bébetelo todo. | Open Subtitles | قلت لك بأنه كذلك ياغبية هيا, اشربيه كله |
| Aquí Kim, Bebe esto. Puse algo en el yogur para hacer sentir con náuseas esto llevará a la basura | Open Subtitles | اليك هذا يا كيم , اشربيه لقد وضعت شيئا في اللبن يشعرك بالغثيان |
| Prepara el café, Tómatelo y cocina las hamburguesas. | Open Subtitles | أعدى إبريقاً من القهوة و اشربيه و ابدئى إعداد الشطائر |
| Vale. Bébelo. Bébelo. | Open Subtitles | اشربيه اشربيه بووم , هذه لك يا عزيزتي |
| Adelante, mi amor, Bébelo. | Open Subtitles | استمري يا حبيتي، اشربيه |
| Bébelo del baso sin derramar. Así es. Tómate tu tiempo. | Open Subtitles | اشربيه من الكأس دون إراقة شئ |
| Bébelo. Vamos. Es realmente refrescante. | Open Subtitles | اشربيه هيا انه حقا منعش |
| Por favor, Bébelo pronto. | Open Subtitles | رجاءً، اشربيه قريبًا |
| Bébelo despacio, es algo... fuerte. | Open Subtitles | اشربيه على مهل، إنه شيءٌ... قويّ. |
| Bébelo, Shona. | Open Subtitles | اشربيه يا شونا . |
| Bébelo. | Open Subtitles | اشربيه كله بنفسك! |
| Bébetelo todo. Ava, te has hecho daño. | Open Subtitles | اشربيه كله. "أيفا"، الآن لقد آذيتي نفسكِ. |
| ¡Bébetelo, hija de puta! | Open Subtitles | عاهرة لعينة، اشربيه |
| Debería. Bébetelo, mami. | Open Subtitles | عليه ذلك , اشربيه لديها امساك |
| Venga. Bébetelo. | Open Subtitles | هيا ، اشربيه |
| ¡Venga, Bebe esto, coño! | Open Subtitles | هيا، الآن، اللعنة اشربيه |
| Estás alucinando. No.... toma. Bebe esto. | Open Subtitles | خذي، اشربي هذا، إنّه دم (ستيفان)، اشربيه. |
| Tómatelo todo, cariño. | Open Subtitles | هيا، اشربي، اشربيه كله يا عزيزتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 