"اعطيني" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Dame
• Deme
• Pásame
• Denme
• Déjame
• Déme
• Dámelo
• ponme
• Tráeme

Dame la mano. Esto no es videncia, sólo quería cogerte la mano.
اعطيني يديك فقط لتعرفي هذا ليس له دخل بالإنتقال النفسي

Rápido, Dame una sorpresa dándome tu teléfono.
بسرعه اعطيني رقم هاتفك واعطيني المفاجاءات

Y creo que puedo probarlo. Dame un minuto para llamar a la policía.
وهو الأمر الذي يمكنني إثباته، لذا اعطيني دقيقة بينما أتصل بالشرطة

Virgil, cuida a tu hermano. Gordon, Dame el cálculo de daños.
فيرجل، اعتني بأَخِّيكَ جوردن، اعطيني تقييم لمقدار الضرر

- Dame otro a mí también.
ـ اعطيني واحدة أيضا ـ أليس لديك أي منها؟

Dame eso, lo pondré aquí.
اعطيني ذلك سَأَخْزنُه هنا لا،انا حَصلتُ عليه

Y Dame mis lentes. ¿Qué te pasa?
اعطيني نظاراتي يا عزيزتي ما خطبك؟

Dame tu teléfono Por si nos dan información
اعطيني رقمك في حالة اذا نَحْصلُ على بعض المعلوماتِ

Cuando sea viejo, Dame a alguien como yo, pero Dale.
أنا كبير, ولكن اعطيني شخص مثلي, امضي قدمًا.

Dame la dirección. No tienes ni por qué meterte.
اعطيني عنوانه فحسب، لن يتوجب عليكِ ان تتدخلي

Escupe ese chicle. Dame el chicle.
هيّا, أبصقي العلكة, اعطيني العلكة

Dame el teléfono. Steve, soy Al. ¿Qué ocurre?
اعطيني التلفون ستيف انا آل شو اللي عم بيصير

No entran todos en mi auto, así que Dame las llaves.
أنا لا أستطيع أخذهم جميعا في سيارتي لذا اعطيني مفاتيح سيارتك.

Absórbeme, Dame alas llumíname, hazme relucir
خذيني إلي فيضانك , اعطيني السرعة اعطيني الأضواء , هيأي لي الضجيج

Pedí otro punto de vista. Dame algo original.
سَألتُ عن زاوية جديدة الان اعطيني شيئاً جديداً

Dame un cc de adrenalina, deprisa, ya.
اعطيني واحد مل مِنْ الأدرينالينِ ، بسرعة ، الآن

Sólo Dame algo de dinero para comer. Mi padre te lo devolverá.
اعطيني بعض النقود من اجل الطعام والدي سيعيدها لكي

Dame una semana para curarme y me aprovecharé de eso.
اعطيني أسبوع حتي تلتئم وسأستغل تلك الحقيقة

Deme el número de la Srta. Rebel Davis.
ميلي، اعطيني رقم تليفون الخاص بميس ريبل ديفيز

Pásame ese vestido para que pueda irme.
اعطيني ذلك الرداء سأفعل هذا الامر بمعرفتي

Denme estos. Los están estropeando. Déjenme hacer algo...
اعطيني بعضاً منها، لقد أخذتها كلها أعطيني البعض

Déjame en paz. Llegué del bar a las 4:00 de la mañana.
اعطيني مهله لم أتي من البار حتي الساعه الرابعه صباحا

Déme un trago de lo que sea y lo que mi amiguito quiera también.
اعطيني اي شي لديكـ واي شي يريده صديقي ايضا

Bueno, no pasa nada. Dámelo.
حسناً، لم يحدث أذى اعطيني إياه، سأتولى أمره

ponme un JD doble esto es un desastre es esa Anya. lo se.
اعطيني كأسين من الشراب هذه كارثة إنها آنيا أعرف

Tráeme la sopa, hamburguesa de pavo, ensalada de col, y un par de rebanadas de tomates extra.
اعطيني شوربة ، وسندوش ديك رومي وسلطة كرنب وقطعتين من الطماطم