"اكرة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Odio
• Detesto

No lo dudéis. Odio a este esclavo más que a ningún otro hombre.
لااريد اية اخطاء ,انني اكرة هذا العبد اكثر من اي رجلا حي

No, sólo Odio verte a ti rechazando la experiencia cultural de estar en un país extranjero.
اكرة ان اراكى بهذة الحالة التجربة الثقافية تبدا فى الدولة الاجنبية

Odio admitirlo, pero éste es mi primer trofeo.
اكرة ان اعترف بهذا، ولكن هذا هو اول تذكار انتصار لى.

Odio decírtelo, pero esos cuatro rebeldes podrían arrasar un par de ciudades y llevarse por delante a un montón de gente.
اكرة اخبارك ذلك ولكن الرتيو الاربعة الثوار بأمكانهم محو مدينتان و القضاء على الكثير من الناس معهم

Detesto estos países católicos.
انا اكرة هذة البلد ذات الديانة الكاثوليكية

Odio este color. Se te queda una semana en el pito.
اكرة هذا اللون فى أحمر الشفاة فهو يبقى على قضيبك لمدة اسبوع

Odio estropear una escena tan romántica, pero he de matarte.
اكرة تحطيم مشهد رومانسى لطيف جدا لكنى اريدك ان تموت0

- No me puedes matar. Soy un chico. - Odio a los chicos.
لايمكنك ان تقتلني انا مجرد فتى اكرة الفتيان استدر

Bien, Odio decirlo, pero sería un motivo para separarnos.
انى اكرة ان اخبرك هذا ولكنها سوف تكون صفقة خاسرة

Odio tener que preguntarte esto, pero si querías un rollo de una noche,
انا اكرة ان اسأل هذا لكن اذا كانت ليلة عابرة

Oh, Odio cuando usan la palabra "sexualmente activa".
اكرة عندما يقول البالغون متى بدات النشاط اللقائى

Odio tener que decírtelo, Spanky, pero somos tipos normales.
اكرة ان اقاطعك, سبانكي, لكننا فى الحقيقة رجال عاديون اوى.

Sabes, Odio cuando parejas dicen que son almas gemelas.
اتعرف , انا اكرة عندما يقول زوجين انهما توأم روح

Odio que la chica empleada tenga los exámenes de meta corridos.
اكرة ان الفتاة التى احل مكانها عندها امتحانات

Para evitar malentendidos, debo decirle que Odio a los árabes.
ولكن بصورة غير رسمية علي ان اقول اني اكرة ال عرب.

Bueno, señoras, Odio interrumpir un buen momento, pero es mi hora bruja.
حسنا سيداتي أنا اكرة أن اقطع الاوقات الجميلة .. ولكنه وقت مغادرتي

Odio decirlo, Sean, pero esto en realidad parece un suicidio.
اكرة ان اقول ذلك , شون , لكن ذلك يبدو فعلاً وكأنة انتحاراً

- Odio a esos maricas. - Sí, pero hay que tolerarlos.
اكرة هذا الشاذ نعم ولكن لابد ان ننجز هذا

Sí, pero nunca lo había notado, Odio este sitio.
نعم , ولكنني لا الاحظ انا اكرة المكان هنا

Odio tener que decírtelo, cariño, pero fuiste una loca de mierda desde el día en que te conocí.
انا اكرة ان اكسر ارساله لك حبيبي لكن كنت مثل الخفافيش المجنونة منذ اليوم الذي التقيتك به

- Detesto los espacios chicos. - Tú puedes.
اكرة المساحات الضيقة يمكننى فعل هذا