اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "التبرعات لصالح السكان الأصليين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Contribuciones Voluntarias para las Poblaciones Indígenas
        
    • Voluntario para las Poblaciones Indígenas
        
    • contribuciones voluntarias para los pueblos indígenas
        
    Situación del Fondo de Contribuciones Voluntarias para las Poblaciones Indígenas UN حالة صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين
    LA SITUACIÓN DEL FONDO DE Contribuciones Voluntarias para las Poblaciones Indígenas UN حالة صناديق التبرعات لصالح السكان الأصليين
    En ese informe figura además información sobre la situación financiera y las actividades del Fondo de Contribuciones Voluntarias para las Poblaciones Indígenas y el Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo.Un foro permanente para las poblaciones indígenas en el sistema de las Naciones Unidas UN ويتضمن هذا التقرير أيضا المعلومات المتصلة بالمركز المالي لكل من صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين وصندوق التبرعات للعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم وبأنشطة هذين الصندوقين.
    OTROS ASUNTOS: FONDO Voluntario para las Poblaciones Indígenas UN مسائل أخرى: صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين
    Fondo Voluntario para las Poblaciones Indígenas: nota de la Secretaría UN صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين: مذكرة مقدمة من الأمانة
    La participación de 26 representantes indígenas se financió con cargo al Fondo de contribuciones voluntarias para los pueblos indígenas. UN وتم تمويل مشاركة 26 ممثلاً عن السكان الأصليين من خلال صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين.
    En ese informe figura además información a propósito de la situación financiera y las actividades del Fondo de Contribuciones Voluntarias para las Poblaciones Indígenas y del Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo. UN ويتضمن هذا التقرير أيضاً المعلومات المتصلة بالمركز المالية لكل من صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين وصندوق التبرعات للعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم وبأنشطة هذين الصندوقين.
    En ese informe figura además información a propósito de la situación financiera y las actividades del Fondo de Contribuciones Voluntarias para las Poblaciones Indígenas y del Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo. UN كما يتضمن هذا التقرير المعلومات المتصلة بالمركز المالي لكل من صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين وصندوق التبرعات للعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم وبأنشطة هذين الصندوقين.
    Hizo mención especial del Fondo de Contribuciones Voluntarias para las Poblaciones Indígenas y del papel fundamental que éste desempeña para garantizar una amplia participación de los pueblos indígenas en las reuniones de las Naciones Unidas, en particular las del grupo de trabajo. UN ورحبت بالمشاركين وأشارت بشكل خاص إلى صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين ودوره الحيوي في تأمين المشاركة الواسعة للشعوب الأصلية في اجتماعات الأمم المتحدة، بما في ذلك في الفريق العامل.
    E. Fondo de Contribuciones Voluntarias para las Poblaciones Indígenas UN هاء - صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين
    En ese informe se informa además de la situación financiera y las actividades del Fondo de Contribuciones Voluntarias para las Poblaciones Indígenas y del Fondo de Contribuciones Voluntarias para el Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo. UN وسيتضمن هذا التقرير أيضاً المعلومات ذات الصلة بالوضع المالي والأنشطة الخاصة بصندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين وصندوق التبرعات للعقد الدولي للسكان الأصليين في العالم.
    FONDO DE Contribuciones Voluntarias para las Poblaciones Indígenas UN صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين
    FONDO DE Contribuciones Voluntarias para las Poblaciones Indígenas UN صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين
    El Gobierno de México ha aumentado su apoyo al Fondo de Contribuciones Voluntarias para las Poblaciones Indígenas e insta a las demás delegaciones a que hagan lo mismo. UN واختتم قائلاً إن حكومته قد عملت على زيادة دعمها لصندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين ويحث وفوداً أخرى على الاقتداء بها.
    Fondo Voluntario para las Poblaciones Indígenas UN صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين
    Fondo Voluntario para las Poblaciones Indígenas UN صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين
    c) Fondo Voluntario para las Poblaciones Indígenas. UN (ج) صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين.
    b) Fondo Voluntario para las Poblaciones Indígenas UN (ب) صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين.
    b) Fondo Voluntario para las Poblaciones Indígenas. UN (ب) صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين.
    La ampliación del mandato de Fondo de contribuciones voluntarias para los pueblos indígenas permitirá ahora que un número creciente de pueblos indígenas asistan a los períodos de sesiones de los órganos de tratados y del Consejo de Derechos Humanos y puedan dar mayor visibilidad a las cuestiones que les afectan. UN وسيسمح الآن توسيع ولاية صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين بزيادة عدد الشعوب الأصلية التي تحضر دورات الهيئات المنشأة بموجب معاهدات ومجلس حقوق الإنسان قصد مزيد التعريف بقضاياها.
    26. El ACNUDH facilitó la participación del Presidente-Relator del Grupo de Trabajo sobre las Poblaciones Indígenas, el Relator Especial sobre las cuestiones indígenas y un miembro de la Junta de Síndicos del Fondo de contribuciones voluntarias para los pueblos indígenas en el cuarto período de sesiones del Foro Permanente, que se celebró en Nueva York en mayo de 2005. UN 26- ويسَّرت المفوضية مشاركة رئيس - مقرر الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين، والمقرر الخاص المعني بقضايا السكان الأصليين وعضو من مجلس أمناء صندوق التبرعات لصالح السكان الأصليين في الدورة الرابعة للمحفل الدائم التي عُقدت بنيويورك في أيار/مايو 2005.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد