| decimocuarto informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo | UN | التقرير الرابع عشر المقدم من الأمين العام بشأن بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| decimocuarto informe de la Comisión Consultiva en | UN | التقرير الرابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| decimocuarto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos | UN | التقرير الرابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية |
| decimocuarto informe sobre la Misión de las Naciones Unidas en Sierra Leona | UN | التقرير الرابع عشر عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون |
| Este informe es el decimocuarto que se presenta al Consejo. | UN | وهذه الوثيقة هي التقرير الرابع عشر من تلك التقارير. |
| :: décimo cuarto informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (S/2003/1098) | UN | :: التقرير الرابع عشر للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2003/1098) |
| decimocuarto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | UN | التقرير الرابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| decimocuarto informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto | UN | التقرير الرابع عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية |
| decimocuarto informe sobre la Misión de Organización de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo | UN | التقرير الرابع عشر بشأن بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| decimocuarto informe sobre las reservas a los tratados | UN | التقرير الرابع عشر عن التحفظات على المعاهدات |
| decimocuarto informe sobre las reservas a los tratados | UN | التقرير الرابع عشر عن التحفظات على المعاهدات |
| decimocuarto informe sobre las reservas a los tratados | UN | التقرير الرابع عشر عن التحفظات على المعاهدات |
| decimocuarto informe de la Comisión Consultiva en | UN | التقرير الرابع عشر للجنة الاستشارية |
| decimocuarto informe. Ejecución de la reforma del régimen de adquisiciones en la Secretaría de las Naciones Unidas | UN | التقرير الرابع عشر - تنفيذ إصلاح نظام الشراء في اﻷمانـة العامــة لﻷمم المتحدة |
| Decimocuarto informe: Cuestión de Timor Oriental | UN | التقرير الرابع عشر - مسألة تيمور الشرقية |
| El presente documento contiene el decimocuarto informe sobre derechos humanos de la Misión de Verificación de las Naciones Unidas en Guatemala (MINUGUA), que ha estado supervisando la aplicación de los acuerdos de paz del país. | UN | تتضمن هذه الوثيقة التقرير الرابع عشر عن حقوق الإنسان الذي تصدره بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا، والتي دأبت على رصد تنفيذ اتفاقات السلام في ذلك البلد. |
| S/2003/1161/Corr.1 decimocuarto informe del Secretario General presentado de conformidad con el párrafo 14 de la resolución 1284 (1999) [A (solamente)] | UN | S/2003/1161/Corr.1 التقرير الرابع عشر المقدم من الأمين العام عملا بالفقرة 14 من القرار 1284 (1999) [بالعربية فقط] |
| decimocuarto informe del Secretario General presentado de conformidad con el párrafo 14 de la resolución 1284 (1999) (S/2003/1161). | UN | التقرير الرابع عشر المقدم من الأمين العام عملا بالفقرة 14 من القرار 1284 (1999) (S/2003/1161). |
| decimocuarto informe del Secretario General presentado de conformidad con el párrafo 14 de la resolución 1284 (1999) (S/2003/1161) | UN | التقرير الرابع عشر المقدم من الأمين العام عملا بالفقرة 14 من القرار 1284 (1999) (S/2003/1161) |
| decimocuarto informe del Secretario General sobre la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (S/2003/1098) | UN | التقرير الرابع عشر المقدم من الأمين العام بشأن بعثة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية (S/2003/1098) |
| décimo cuarto informe sobre la aplicación de la resolución 1701 (2006) | UN | التقرير الرابع عشر عن تنفيذ القرار 1701 (2006) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 