"الستيرويدات" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• esteroides
• hormonal

¡Dios salve a Stan esteroides!
يمكنك أن تقول أن الستيرويدات انهزمت أيضاً

Debemos sacarle los antimicóticos y darle esteroides de inmediato.
يجدر بنا إيقاف المضاد الفطريّ وتحويله إلى الستيرويدات فوراً

Ese es nuestro mejor diagnóstico. Denle esteroides.
هذا أفضل تخمين لنا ابدؤوا معها الستيرويدات

Negativo para esteroides significa que los esteroides son menos probables.
أقلّها الفحص السلبيّ يعني أنّ الستيرويدات أقلّ رجحاناً

Podría causar el exceso hormonal que provocaría la ira y no aparecería en el análisis de Emergencias.
وقد يسبّب فرط الهرمونات التي تؤدي للغضب وقد يتملّص من فحص الستيرويدات بالطوارىء

Tenías razón con los esteroides. Eres un genio.
كنتَ محقّاً بشأن الستيرويدات أنتَ عبقريّ

Si le dieramos esteroides para el rechazo, haria la infeccion peor.
لو أعطيناها الستيرويدات للرفض، فسنزيد العدوى سوءاً

Los antibióticos no funcionaron y tampoco los esteroides.
المضادّات الحيويّة لم تعمل ومن ثم الستيرويدات

Los esteroides para el rechazo empeorarán la infección.
لو أعطيناها الستيرويدات للرفض، فسنزيد العدوى سوءاً

Los antibióticos no funcionaron. Y tampoco los esteroides.
المضادّات الحيويّة لم تعمل ومن ثم الستيرويدات

Tratamos con quimioterapia o esteroides.
نعالجه بالمعالجة الكيماويّة أو الستيرويدات

Pero él quiso los esteroides, no la quimio.
لكنّه أراد الستيرويدات لا المعالجة الكيماويّة

Podemos hacer que deje de depender de ellos... los esteroides no son fascinantes, son estúpidos.
يمكننا سحبها تدريجياً الستيرويدات البنائية ليست مدهشة بل فكرة حمقاء

Los esteroides no sirven si tiene ataques.
نوبات الصرع تعنى أن الستيرويدات لا تأتى بفائدة

Las alucinaciones se detuvieron una vez que le dimos los esteroides que limpiaron su sistema.
التهيؤات توقفت بمجرد أن أتت الستيرويدات بمفعولها

Los esteroides probablemente quitaron la erupción, pero el resto de los síntomas son los mismos.
الستيرويدات غالباً عالجت الطفح الجلدى و لكن بقية الأعراض كما هى

Los esteroides no son fascinantes, es estúpido.
الستيرويدات البنائية ليست مدهشة بل فكرة حمقاء

Si incrementamos la dosis de esteroides, va a morir mas despacito y eso sería que hemos dado muy tarde con el Batten o se muere más rápido, y eso sería que hemos sido incapaces de ver la infección.
ان زدنا من الستيرويدات فإما ان يأتي الموت أبطأ و يعني اننا كنا مخطئين بشأن اضطراب المناعة

Y estaba diciendo algo sobre transportar esteroides... y dinero a través de la frontera.
و قال شيئاً عن نقل الستيرويدات و الأموال عبر الحدود

La marihuana, la heroína, los esteroides.
الماريوانا، الهيروين، الستيرويدات

No hay señal de desorden hormonal.
لا يوجد أعراض أخرى تدل على تعاطيه الستيرويدات