| ¿Desea algo de la farmacia, señor? | Open Subtitles | أيمكننى أن أحضر لك أى شئ من الصيدليه يا سيدى ؟ |
| -Vamos a la farmacia. -Bien. | Open Subtitles | حسنا سأشتري بعض الاشياء من الصيدليه عظيم |
| Bueno, Maris me pidió que pasara por la farmacia más tarde. | Open Subtitles | حسنا ' ماريس طلبت مني أن أتوقف على الصيدليه لأشتري أدويه لاحقا, |
| Necesitaba un medicamento de la farmacia. | Open Subtitles | انه فى البلده ليحضر بعض الدواء من الصيدليه |
| Antes de ir a comprar aceitunas ¿podemos pasar por la farmacia? | Open Subtitles | قبل أن نشتري الزيتون هل يمكننا أن توقف عند الصيدليه ؟ |
| Y entonces ahora está borroso, así que tengo que ir a ponerme gafas de leer y tengo... tal que así. O sea que tuve que ir a la farmacia a comprar gafas de leer... y me sentí raro, como, | Open Subtitles | لذا لا أراه واضحًا الآن لذا تحتم علي شراء نظارات قراءة إذا ذهبت إلى الصيدليه لأشتري النظارات وشعرت بغرابه |
| Podría ser capaz de identificar la cual en línea farmacia que estaban utilizando para distribuir sus productos. | Open Subtitles | يمكننى تحديد ما الصيدليه الإلكترونيه التى إستخدماها فى توزيع سلعتهما |
| ¿No podías ir a una farmacia? | Open Subtitles | لم تستطع الذهاب الى الصيدليه ؟ ؟ |
| No puedo encontrar la maldita farmacia. ¿Qué? | Open Subtitles | انا لا استطيع ان اجد الصيدليه ماذا؟ |
| He recogido tu receta en la farmacia. | Open Subtitles | - حصلت لك علي وصفتك الدوائيه من الصيدليه |
| Dile que necesito que vaya a la farmacia y traiga vitamina K. | Open Subtitles | أخبروه أني بحاجه للذهاب الى الصيدليه |
| ¿Acaso no puedo disfrutar de mi periódico? ¿Qué pasa con la princesa Leia? ¿Te acuerdas de ese pasillo por el que evitas pasar en la farmacia? | Open Subtitles | أسمع، ألا يمكنني الإستمتاع بقراءة الصحيفه ؟ ما خطب الأميرة ( ليا ) ؟ أتعرف ذلك الممر الذي تتجنبه من الصيدليه ؟ |
| Primero, compra esto en la farmacia. | Open Subtitles | أولاً ستذهب إلى الصيدليه وتشترى هذا |
| - Cornell. El marido es el dueño de la farmacia. | Open Subtitles | الزوج صاحب الصيدليه. |
| Ha tenido que ir a una farmacia de guardia. | Open Subtitles | اضطّرت للذهاب الى الصيدليه. |
| Dov'è la farmacia? | Open Subtitles | اين توجد الصيدليه |
| Sí, lo encargaré a la farmacia. | Open Subtitles | سوف أطلبه من الصيدليه |
| La receta no pasará en una farmacia convencional. | Open Subtitles | الوصفه لن توجد في الصيدليه. |
| - No vayas a la farmacia. | Open Subtitles | لا تذهب إلى الصيدليه |
| ¿Abrirás tu propia farmacia? | Open Subtitles | هل بدأت الصيدليه الخاصه بك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 