| Informe del Secretario General sobre la erradicación de la pobreza | UN | تقرير الأمين العام عن القضاء على الفقر |
| Informe del Secretario General sobre la erradicación de la pobreza | UN | تقرير الأمين العام عن القضاء على الفقر |
| Informe del Secretario General sobre la erradicación de la pobreza | UN | تقرير الأمين العام عن القضاء على الفقر |
| d) Informe del Secretario General sobre la erradicación de la pobreza y el desarrollo sostenible (E/CN.17/1995/14); | UN | )د( تقرير اﻷمين العام عن القضاء على الفقر والتنمية المستدامة )E/CN.17/1995/14(؛ |
| Informe del Secretario General sobre la erradicación de la pobreza y el desarrollo sostenible (E/CN.17/1995/14) | UN | تقرير اﻷمين العام عن القضاء على الفقر والتنمية المستدامة )E/CN.17/1995/14( |
| Informe del Secretario General sobre la erradicación de la pobreza (capítulo 3 del Programa 21) (E/CN.17/1996/9) | UN | تقرير اﻷمين العام عن القضاء على الفقر )الفصل ٣ من جدول أعمال القرن ٢١( )E/CN.17/1996/9( |
| Informe del Secretario General sobre la erradicación de la pobreza (E/CN.5/2011/3) | UN | تقرير الأمين العام عن القضاء على الفقر (E/CN.5/2011/3) |
| b) Informe del Secretario General sobre la erradicación de la pobreza; | UN | (ب) تقرير الأمين العام عن القضاء على الفقر()؛ |
| b) Informe del Secretario General sobre la erradicación de la pobreza (E/CN.5/2011/3); | UN | (ب) تقرير الأمين العام عن القضاء على الفقر (E/CN.5/2011/3)؛ |
| Informe del Secretario General sobre la erradicación de la pobreza (E/CN.5/2012/3) | UN | تقرير الأمين العام عن القضاء على الفقر (E/CN.5/2012/3) |
| b) Informe del Secretario General sobre la erradicación de la pobreza (E/CN.5/2012/3); | UN | (ب) تقرير الأمين العام عن القضاء على الفقر (E/CN.5/2012/3)؛ |
| El Sr. Duong Hoai Nam (Viet Nam) dice que su delegación está de acuerdo con muchos puntos del informe del Secretario General sobre la erradicación de la pobreza y otras cuestiones relativas al desarrollo, en particular con las recomendaciones relacionadas con la implementación del Primer Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza y con la realización de los Objetivos de Desarrollo del Milenio. | UN | 46 - السيد دونغ هوا نام (فييت نام): أعرب عن موافقة وفده على كثير من النقاط الواردة في تقرير الأمين العام عن القضاء على الفقر والمسائل الإنمائية الأخرى، ولا سيما التوصيات المتعلقة بتنفيذ عقد الأمم المتحدة الأول للقضاء على الفقر وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. |
| Concretamente, el bienestar se menciona una vez en el informe del Secretario General sobre la erradicación de la pobreza (E/CN.5/2012/3), como " bienestar mental " . | UN | وقد ورد ذكر الرفاه بصورة خاصة في تقرير الأمين العام عن القضاء على الفقر (E/CN.5/2012/3)، وذُكر مرة بوصفه " الرفاه العقلي " . |
| Las conclusiones se han citado de forma generalizada en documentos de las Naciones Unidas, incluso en informes del Secretario General sobre la erradicación de la pobreza (E/CN.5/2012/3) y sobre acelerar el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (A/66/126), y en publicaciones del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la Secretaría de las Naciones Unidas y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). | UN | 58 - وذُكرت هذه النتائج على نطاق واسع في وثائق الأمم المتحدة، بما في ذلك تقريرا الأمين العام عن القضاء على الفقر (E/CN.5/2012/3)، وعن التعجيل بالتقدم نحو تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية (A/66/126)، وفي منشورات إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمانة العامة للأمم المتحدة ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 