| Mira la basura que esos malditos hojeros tiraron en el patio. | Open Subtitles | لويس، انظري إلى القمامةِ هؤلاء القادمون الملعونون ألقوها على عشبِنا |
| A la barcaza de la basura. Debo volver. | Open Subtitles | أَنا على مركبِ القمامةِ.لابد أن أتوقف عن هذا |
| Yo estoy a cargo de la basura y los individuales... las cuales se encuentran perfectamente bajo control, debo añadir. | Open Subtitles | أَنا مسؤول عن القمامةِ المنتظمةِ وسطوحِ المناضد. كلا الذي منه بشكل رائع تحت السّيطرة، أنا قَدْ أُضيفُ. |
| Hablando de eso, encontré esto en la basura. | Open Subtitles | كَلام عن الذي، أنا فقط وَجدتُ هذا في القمامةِ. |
| ¿Ven el cubo de basura lleno de sal? | Open Subtitles | شاهدْ هذه القمامةِ هَلّ بالإمكان أَنْ تكون مليئه بالملحِ؟ |
| Eso huele peor que la basura. | Open Subtitles | ذلك يَشتمُّ أسوأ مِنْ القمامةِ. |
| Tu hijo muerto estaba en la parte de atrás con la basura. | Open Subtitles | إبنكَ الميت كَانَ في الظهرِ ببقيّة القمامةِ. |
| No es como tirar la basura. | Open Subtitles | إنَّهُ ليس بمثابةِ إلقاءِ القمامةِ خارجاً |
| tuve un caso en donde la esposa fastidiaba constantemente al marido así. "Nunca pones nada en la basura. | Open Subtitles | تَعْرفُ، أنا كُنْتُ على a حالة مرّة حيث أزعجتْ الزوجةَ بشكل ثابت الزوج مثل هذا. "أنت أَبَداً ضِعْ أيّ شئَ في القمامةِ. |
| Bueno, el aroma de la basura no mejora esta experiencia. | Open Subtitles | حَسناً، رائحة القمامةِ cenly لا يُضيفُ إلى التجربةِ. |
| No importa quién los puso en la basura. | Open Subtitles | هو لا يَهْمُّ_BAR_ الذي وَضعَهم في القمامةِ. |
| Un día, mientras estaba hurgando en la basura para comer unos caballeros pasaron cerca de mí. | Open Subtitles | وفي يومٍ من الأيام، بينما كُنت أفتّش في القمامةِ عن طعام... مرَّ علي بعض السادة. |
| Esa dirección está en la ruta del camión de la basura. | Open Subtitles | حان وقتُ الغوصِ فى القمامةِ قليلاً |
| Usted es el que tiró a Cody a la basura. | Open Subtitles | أنت الرجلَ الذي رَمى كودي في القمامةِ. |
| Todavía está recogiendo la basura. | Open Subtitles | هو ما زالَ يَحْصلُ على القمامةِ. |
| - Lo tiré a la basura. | Open Subtitles | أوه وَضعتُه في القمامةِ |
| Estaban todavía en la basura. | Open Subtitles | هم ما زالوا في القمامةِ. |
| - Y el zapato en la basura. - Su esposa desapareció. | Open Subtitles | - والحذاء الواحد في القمامةِ. |
| Lo hice, la puse en la basura... | Open Subtitles | أنا عَمِلتُ! وَضعتُه في القمامةِ... |
| - Y el zapato en la basura. | Open Subtitles | - والحذاء الواحد في القمامةِ. |
| Las tiró en bolsas de basura. | Open Subtitles | تَخلّصتْ منها في حقائبِ القمامةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 