| Componente 4: instituciones democráticas y consolidación de la paz | UN | العنصر 4: المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلام |
| Componente 4: instituciones democráticas y consolidación de la paz | UN | العنصر 4: المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلام |
| Recursos humanos: Componente 4, instituciones democráticas y consolidación de la paz SGA- | UN | الموارد البشرية: العنصر 4، المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلام |
| Componente 4: instituciones democráticas y consolidación de la paz | UN | العنصر 4: المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلام |
| En Grecia y en Europa sudoriental, visiones parecidas están ayudando a forjar las instituciones democráticas, a cimentar la paz y a allanar el camino a la prosperidad. | UN | وفي اليونان وجنوب شرقي أوروبا تساعد الرؤى المماثلة في بناء المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلم وتمهيد الطريق إلى الرخاء. |
| Recursos humanos: Componente 4: instituciones democráticas y consolidación de la paz | UN | الموارد البشرية: العنصر 4، المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلام |
| :: instituciones democráticas y consolidación de la paz | UN | :: دعم المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلام |
| Componente 4: instituciones democráticas y consolidación de la paz | UN | العنصر 4: المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلام |
| Componente 4: instituciones democráticas y consolidación de la paz | UN | العنصر 4: المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلام |
| Recursos humanos: componente 4, instituciones democráticas y consolidación de la paz | UN | الموارد البشرية: العنصر 4، المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلام |
| Componente 4: instituciones democráticas y consolidación de la paz | UN | العنصر 4: المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلام |
| Componente 4: instituciones democráticas y consolidación de la paz | UN | العنصر 4: المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلام |
| instituciones democráticas y consolidación de la paz | UN | المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلام |
| instituciones democráticas y consolidación de la paz | UN | المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلام |
| instituciones democráticas y consolidación de la paz | UN | المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلام |
| Los marcos están agrupados por componente: Componente 1: seguridad y protección de los civiles; Componente 2: estabilización de las zonas afectadas por el conflicto; Componente 3: apoyo en materia de justicia, seguridad y derechos humanos; Componente 4: instituciones democráticas y consolidación de la paz; y Componente 5: apoyo. | UN | وهذه الأطر مجمعة حسب العناصر التالية: العنصر 1: الأمن وحماية المدنيين؛ العنصر 2: تحقيق الاستقرار في المناطق المتضررة من النزاع؛ العنصر 3: دعم العدالة والأمن وحقوق الإنسان؛ العنصر 4: المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلام؛ العنصر 5: الدعم. |
| Componente 4: las instituciones democráticas y la consolidación de la paz | UN | العنصر 4: المؤسسات الديمقراطية وتوطيد السلام |