عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا بحاجة الى مساعدتكم" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
Necesito tu ayuda
-
Necesito su ayuda
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| - Nandita... - ¡Necesito tu ayuda! | Open Subtitles | نانديتا انا بحاجة الى مساعدتكم - |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito su ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| - Dédalo, Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | ~ ديدالوس. انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| - Necesito tu ayuda. | Open Subtitles | - انا بحاجة الى مساعدتكم. |
| - Necesito su ayuda. | Open Subtitles | - انا بحاجة الى مساعدتكم. |